Marc Anthony — Y Cómo Es El songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y Cómo Es El" van Marc Anthony.
Songteksten
Mirandote a los ojos juraria
que tienes algo nuevo que contarme
empieza ya mujer, no tengas miedo
quiza para mañana sea tarde.
quiza para mañana sea tarde…
y como es el? en que lugar se enamoro de ti?
de donde es? a que dedica el tiempo libre?
preguntale, por que ha robado un trozo de mi vida
es un ladron que me ha robado todo
apurate mujer, se te hace tarde
y llevate el paraguas por si llueve
el te estara esperando para amarte
y yo estare celoso de perderte
y yo estare celoso de perderte
y arreglate, te sienta bien ese vestido gris
sonriele que no sopeche que has llorado
y dejame que vaya preparando mi equipaje
y perdoname, si te hago una pregunta
y como es el? en que lugar se enamoro de ti de donde es? a que dedica el tiempo libre
preguntale, porq ha robado un trozo de mi vida
es un ladron que me ha robado todo
Songtekstvertaling
Ik kijk je in de ogen juraria
dat je me iets nieuws te vertellen hebt.
begin al, vrouw, wees niet bang.
misschien is het morgen laat.
misschien is het morgen al laat.…
en hoe is hij? waar werd hij verliefd op je?
waar komt hij vandaan? waar besteed je je vrije tijd aan?
vraag hem waarom hij een deel van mijn leven stal.
hij is een dief die alles van me gestolen heeft.
schiet op vrouw, Je bent te laat.
en neem de paraplu voor het geval het regent.
hij wacht tot je van je houdt.
en Ik zal jaloers zijn om jou te verliezen.
en Ik zal jaloers zijn om jou te verliezen.
en kleed je aan, je ziet er goed uit in die grijze jurk.
lach niet, fluister niet dat je gehuild hebt.
en laat me mijn koffers pakken.
en vergeef me, als ik je een vraag stel
en hoe is hij? waar wordt hij verliefd op jou van waar hij is? waar hij zijn vrije tijd aan wijdt
vraag hem waarom hij een deel van mijn leven stal.
hij is een dief die alles van me gestolen heeft.