Marc Anthony — Espera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Espera" van Marc Anthony.
Songteksten
Extraño lo que nunca fue
El beso que me imagine
Tu piel que me ha cerrado la frontera
Tu boca nunca despertó
Tu amor no me reconoció
Caímos como estrellas de madera
Y te busco en cada espacio en cada esquina de la soledad
Espera
Que no podre sobrevivir
Espera
Que no estoy listo para renunciar a ti Espera…
Que se encendió mi corazón
Espera
Mis sueños rotos corren en tu dirección
Sin ti las noches me disparan a traición…
Espera…
Perdóname si te falle
Si por amarte te asfixie
Mis brazos no intentaban ser cadenas
Tu nombre no me deja en paz
No hay forma de volver atrás
Y darle vuelta a este reloj de arena
Y me pierdo en cada espacio y cada esquina de la soledad
Espera
Que no podre sobrevivir
Espera
Que no estoy listo para renunciar a ti Espera…
Que se encendió mi corazón
Espera
Mis sueños rotos corren en tu dirección
Sin ti las noches me disparan a traición…
Espera…
(Espera no podre sobrevivir)
Si no estas junto a mi Como tu esperas que yo pueda vivir así
(Espera, espera, espera no podre sobrevivir)
Mi corazón sin dirección,
sin tu calor no puede sobrevivir…
(Espera, espera, espera, espera…)
Espera…
Songtekstvertaling
Vreemd wat het nooit was
De Kus die ik me kan voorstellen
Je huid die de grens voor me heeft gesloten.
Je mond is nooit wakker geworden.
Je liefde herkende me niet.
We vallen als houten sterren
En ik zoek je in elke ruimte in elke hoek van eenzaamheid
Wachten
Dat ik niet kan overleven
Wachten
Dat ik nog niet klaar ben om je op te geven wacht…
Dat heeft mijn hart ontstoken.
Wachten
Mijn gebroken dromen lopen in jouw richting
Zonder jou schieten de nachten me neer in verraad.…
Wachten…
Vergeef me als ik je teleurstel.
Als ik van je hou, verstik ik je.
Mijn armen probeerden geen kettingen te zijn.
Je naam Laat me niet met rust.
Er is geen weg terug.
En draai deze zandloper om
En ik verdwaal in elke ruimte en elke hoek van eenzaamheid
Wachten
Dat ik niet kan overleven
Wachten
Dat ik nog niet klaar ben om je op te geven wacht…
Dat heeft mijn hart ontstoken.
Wachten
Mijn gebroken dromen lopen in jouw richting
Zonder jou schieten de nachten me neer in verraad.…
Wachten…
(Wacht ik kan niet overleven)
Als je niet bij me bent zoals je hoopt dat ik zo kan leven
(Wacht, wacht, wacht ik kan niet overleven)
Mijn hart zonder richting,
zonder jouw warmte kan ik niet overleven.…
(Wacht, Wacht, Wacht, Wacht, Wacht…)
Wachten…