Marc Anthony — Escapémonos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Escapémonos" van Marc Anthony.
Songteksten
Escapemonos tan lejos de aqui
Distantes de todo
En la oscuridad donde no haya mas
Que ver en tus ojos
Escondamonos de la multitud
Del absurdo dia a dia
Donde todas esas cosas que perturben
No esten mas en nuestras vidas, en nuestras vidas
Coro:
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un dia sin fin
Sin preocuparnos mas
Del que podran decir
Donde durmamos abrazados
Y si entonces nos sorprende el amanecer
Saber que estas ahi
Que estamos solos
Escapemonos por necesidad
Nos debemos tanto
Si el amor esta, no hay porque esperar
El donde o el cuando
Escondamonos de la multitud
Del absurdo dia a dia
Donde todas esas cosas que perturben
No esten mas en nuestras vidas, en nuestras vidas
Coro:
Para que estemos solos amor
Y el universo se nos quede en un abrazo
Donde se esfumen esas dudas
Y esos miedos que nos quedan del pasado
Para que estemos solos amor
En un dia sin fin
Sin preocuparnos mas
Del que podran decir
Songtekstvertaling
Laten we zo ver van hier ontsnappen.
Ver van alles.
In de duisternis waar er niet meer is
Wat te zien in je ogen
Laten we ons verstoppen voor de menigte.
Van de absurde dag tot dag
Waar al die dingen die storen
Niet meer in ons leven, in ons leven
Koor:
Zodat we alleen zijn liefde
En het universum zal in een knuffel blijven
Waar die twijfels vervagen
En die angsten die we van het verleden hebben achtergelaten
Zodat we alleen zijn liefde
In een eindeloze dag
Geen zorgen meer.
Van wat ze zouden kunnen zeggen
Waar we slapen geknuffeld
En als we dan verrast worden door de dageraad
Wetende dat je er bent
Dat we alleen zijn
Laten we ontsnappen uit noodzaak.
We zijn elkaar zoveel verschuldigd.
Als liefde is, hoef je niet te wachten.
De Waar of wanneer
Laten we ons verstoppen voor de menigte.
Van de absurde dag tot dag
Waar al die dingen die storen
Niet meer in ons leven, in ons leven
Koor:
Zodat we alleen zijn liefde
En het universum zal in een knuffel blijven
Waar die twijfels vervagen
En die angsten die we van het verleden hebben achtergelaten
Zodat we alleen zijn liefde
In een eindeloze dag
Geen zorgen meer.
Van wat ze zouden kunnen zeggen