Marc Almond — We Need Jealousy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Need Jealousy" van Marc Almond.

Songteksten

Heaven help me Lord above
You don’t trust me But how I love
Your jealousy (jealousy)
You’re on the phone
Or at my door
You watch my home
But I adore
Your jealousy (jealousy)
Oh your jealousy
Oh I love your jealousy
Each night I lie awake for hours
And thoughts of you my heart devours
With jealousy (jealousy)
Do you think of only me Or could this suffering just be My jealousy (jealousy)
Oh, oh my jealousy
Oh, oh I love your jealousy
We need jealousy
We believe in jealousy
I’m walking on a precipice
A love too dangerous to miss
Called jealousy (jealousy)
Always dancing on my toes
To a tune everyone knows
Called jealousy (jealousy)
Oh oh called jealousy
I’m always living with a doubt
That love I feel is flat without
The jealousy (jealousy)
Though possessive is the love we share
Our love sleeps soundly in the care

Songtekstvertaling

Hemel sta me bij Heer boven
Je vertrouwt me niet, maar hoe ik van je hou.
Je jaloezie)
Je bent aan de telefoon.
Of aan mijn deur
Let op mijn huis.
Maar ik aanbid
Je jaloezie)
Oh je jaloezie
Ik hou van je jaloezie.
Elke nacht lig ik uren wakker.
En gedachten aan jou mijn hart verslindt
Met jaloezie (jaloezie)
Denk je alleen aan mij of kan dit lijden alleen maar mijn jaloezie zijn)
Oh, oh mijn jaloezie
Oh, oh Ik hou van je jaloezie
We hebben jaloezie nodig.
Wij geloven in jaloezie
Ik loop op een afgrond.
Een liefde die te gevaarlijk is om te missen
Genaamd jaloezie (jaloezie)
Altijd dansen op mijn tenen
Op een melodie die iedereen kent
Genaamd jaloezie (jaloezie)
Jaloezie.
Ik leef altijd met twijfel
Die liefde die ik voel is plat zonder
De jaloezie)
Hoewel bezitterig de liefde is die we delen
Onze liefde slaapt diep in de zorg