Marc Almond — There Is A Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is A Bed" van Marc Almond.
Songteksten
There is a bed where I can end my days
To think about the road I’ve run the miles I’ve come
There is a bed where troubles melt away
My lonely hours or hours with you
The times that we’ve come through
There is a bed where we shared times of love
And out of love those nights are memories best forgot
We argued about trivial things
And slept apart a wall we built among the sheets
There is a bed where sickness left its touch
And fever damp the sheets where I would shake all night
Cold burning on my brow
Hallucinations here and now
A fight to live or die
There is a bed where first we both made love
And left the marks, reminders of how good it felt
The hard, the soft, the sweat in midnight’s hour
We built the fort, we climbed the tower
There is a bed where years will make us wise
Truth and lies defeat, despise and forgiving
The sheets our cradle birth to death
The twists and turns of love, the life we’re living
There is bed where nights I lay awake
To think about my future to forget my past
My bed a boat to sail the seas
To land where safety finds me gripping to the mast
And though I feel the years slip through my fingers
Sorrow lingers and won’t go away
There is a bed that is my sanctuary
A bed where I can end my days
There is a bed
Songtekstvertaling
Er is een bed waar ik mijn dagen kan eindigen.
Om na te denken over de weg die ik heb gereden de mijlen die ik ben gekomen
Er is een bed waar problemen wegsmelten
Mijn eenzame uren of uren met jou
The times that we ' ve come through
Er is een bed waar we tijden van liefde deelden
En uit liefde zijn die nachten herinneringen het beste vergeten
We hadden ruzie over triviale dingen.
En wij hebben een muur tussen de lakens opgetrokken.
Er is een bed waar de ziekte zijn aanraking heeft achtergelaten
En koorts vochtig de lakens waar ik de hele nacht zou schudden
Koud branden op mijn voorhoofd
Hallucinaties hier en nu
Een gevecht om te leven of te sterven
Er is een bed waar we eerst de liefde bedreven.
En liet de tekens achter, herinneringen aan hoe goed het voelde.
The hard, the soft, the sweat in midnight ' s hour
We bouwden het fort, klommen de toren
Er is een bed waar jaren ons wijs zullen maken.
Waarheid en leugens verslaan, verachten en vergeven
De lakens onze wieg geboorte tot de dood
De wendingen van de liefde, het leven dat we leven
Er is een bed waar ik ' s nachts wakker lig.
Om aan mijn toekomst te denken om mijn verleden te vergeten
Mijn bed een boot om de zee te bevaren
Om te landen waar de veiligheid me vastgrijpt aan de mast
En hoewel ik voel dat de jaren door mijn vingers glippen
Verdriet blijft hangen en zal niet weggaan.
Er is een bed dat mijn heiligdom is.
Een bed waar ik mijn dagen kan eindigen
Er is een bed