Marc Almond — The Very Last Pearl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Very Last Pearl" van Marc Almond.
Songteksten
Somewhere deep in the scarlet city
A million dreams are not enough
I’m knee deep in fallen women
Being alone in the scarlet city
Can be tough
Call me romantic
Call me deluded
I’d give you anything you asked
Just for a second of your time
I could be your guardian angel
When it comes to pleasure
I could be your guide
Call me romantic
Call me deluded
Well I’ve seen the sights of New York
I’ve seen day become night
I’ve seen the Brooklyn Bridge
All covered in lights
I’ve dived to the depths
I’ve scaled the heights
Call me romantic
Call me deluded
I’ve had it all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
For this could be the magic
This could be the magic
This could be the magic
The very last pearl
Make a wish on the
Very last pearl in the world
The very last pearl
Somewhere deep in the scarlet city
Waits the key to all my dreams
You’re the cure for someone jaded
Someone jaded, someone just like me it seems
Call me romantic
Call me deluded
I want to be your angel
I want to be your angel
Call me romantic
Call me deluded
I’ve seen a Mediterranean night
The ships on the sea
The most beautiful eyes in the world
And the saddest eyes in the world
Call me romantic
Call me deluded
But I didn’t care at all
But I’ll give you the most valuable thing in the world
I’ll give you my very last pearl
I’ll give you the most magical thing in the world
I’ll give you my very last pearl
Songtekstvertaling
Ergens diep in de scarlet city
Een miljoen dromen zijn niet genoeg
Ik zit tot m ' n knieën in gevallen vrouwen.
Alleen zijn in de scarlet city
Kan moeilijk zijn.
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Ik zou je alles geven wat je vroeg.
Heel even maar.
Ik kan je beschermengel zijn.
Als het op plezier aankomt
Ik kan je gids zijn.
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Ik heb de bezienswaardigheden van New York gezien.
Ik heb de dag nacht zien worden.
Ik heb de Brooklyn Bridge gezien.
Allemaal bedekt met licht
Ik heb gedoken naar de diepte.
Ik heb de hoogte verhoogd.
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Ik heb alles gehad.
Maar ik geef je het meest waardevolle ding in de wereld.
Ik geef je mijn laatste parel.
Ik zal je het meest magische ding ter wereld geven.
Ik geef je mijn laatste parel.
Want dit kan de magie zijn
Dit kan de magie zijn.
Dit kan de magie zijn.
De allerlaatste parel
Doe een wens op de
Allerlaatste parel ter wereld
De allerlaatste parel
Ergens diep in de scarlet city
Waits the key to all my dreams
Je bent het geneesmiddel voor iemand die afgestompt is.
Iemand is afgestompt, iemand zoals ik.
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Ik wil je engel zijn.
Ik wil je engel zijn.
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Ik heb een mediterrane nacht gezien.
De schepen op zee
De mooiste ogen van de wereld
En de droevigste ogen ter wereld
Noem me romantisch.
Noem me misleid.
Maar het kon me niets schelen.
Maar ik geef je het meest waardevolle ding in de wereld.
Ik geef je mijn laatste parel.
Ik zal je het meest magische ding ter wereld geven.
Ik geef je mijn laatste parel.