Maranatha! International — Mourning Into Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourning Into Dancing" van Maranatha! International.
Songteksten
MOURNING INTO DANCING
(Psalm 30, 11−12)
He’s turned my mourning
Into dancing again
He’s lifted my sorrows
I can’t stay silent
I must sing
for His joy has come
(Repeat)
Where there once
Was only hurt
He gave His healing hand
Where there once
Was only pain
He brought comfort
Like a friend
I feel the sweetness
Of His love
Piercing my darkness
I see the bright
And morning sun
As it ushers in
His joyful gladness
(Repeat first)
You’ve turned my mourning
Into dancing again
You’ve lifted my sorrows
I can’t stay silent
I must sing
for Your joy has come
Where there once
Was only hurt
You gave Your healing hand
Where there once
Was only pain
You brought comfort
Like a friend
I feel the sweetness
Of Your love
Piercing my darkness
I see the bright
And morning sun
As it ushers in
Your joyful gladness
(Repeat second)
Your anger lasts
For a moment in time
But Your favor is here
And will be on me for
All my life time
(Repeat second twice)
Songtekstvertaling
ROUWEN IN DANSEN
(Psalm 30, 11-12)
Hij heeft mijn rouw veranderd.
In het weer dansen
Hij heeft mijn verdriet weggenomen.
Ik kan niet zwijgen.
Ik moet zingen.
want zijn vreugde is gekomen
(Herhalen)
Waar er ooit
Was alleen maar gekwetst
Hij gaf zijn helende hand
Waar er ooit
Was alleen pijn
Hij bracht troost.
Als een vriend
Ik voel de zoetheid
Van zijn liefde
Mijn duisternis doorboren
Ik zie het heldere
En de ochtendzon
Als het binnenkomt.
Zijn vreugdevolle blijdschap
(Herhaal eerst)
Je hebt mijn rouw veranderd.
In het weer dansen
Je hebt mijn verdriet weggenomen.
Ik kan niet zwijgen.
Ik moet zingen.
want uw vreugde is gekomen
Waar er ooit
Was alleen maar gekwetst
Je hebt je helende hand gegeven.
Waar er ooit
Was alleen pijn
Je bracht troost.
Als een vriend
Ik voel de zoetheid
Van je liefde
Mijn duisternis doorboren
Ik zie het heldere
En de ochtendzon
Als het binnenkomt.
Uw vreugdevolle blijdschap
(Herhaal tweede)
Je woede duurt
Voor een moment in de tijd
Maar je gunst is hier.
En zal op mij voor
Mijn hele leven lang
(Herhaal tweede twee keer)