Mara Tremblay — Hydrocarbone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hydrocarbone" van Mara Tremblay.
Songteksten
C’est le silence dans ma guitare
Le calme plat sur Saint-Laurent
Je ne crois plus en rien en ce moment
Et je chanterais bien avec toi
Chavire-moi, explose-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Chavire-moi, étrangle-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Je rêve moins qu’avant
Peut-être bien, mais je rêve encore
Je danse moins mais je redanserai
Et je danserais bien avec toi
Chavire-moi, explose-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Chavire-moi, étrangle-moi
Le bruit me manque, le calme me hante
Je rêve moins qu’avant
Peut-être bien, mais je rêve encore
Songtekstvertaling
Het is de stilte in mijn gitaar
De rustige flat Op Saint-Laurent
Ik geloof nergens meer in.
En ik zou goed met je zingen
Kapseizen, exploderen me
Ik mis het geluid, de rust achtervolgt me.
Kap me, Wurg me.
Ik mis het geluid, de rust achtervolgt me.
Ik droom minder dan voorheen.
Misschien wel, maar ik droom nog steeds.
Ik dans minder maar ik redanse
En ik zou met je dansen.
Kapseizen, exploderen me
Ik mis het geluid, de rust achtervolgt me.
Kap me, Wurg me.
Ik mis het geluid, de rust achtervolgt me.
Ik droom minder dan voorheen.
Misschien wel, maar ik droom nog steeds.