Mara Tremblay — Devant l'orage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devant l'orage" van Mara Tremblay.
Songteksten
Assise devant l’orage
Je comprends davantage
Les tempêtes qui troublent mon corps
Les odeurs qui voyagent
Levant les ombrages
Des arbres secoués par les vents
Je m’incline devant
La force et le courage
Et pourtant je m’abandonne à l’orage
Je ne cesse de sentir
Tes yeux et ton sourire
Tu me hantes la nuit et le jour
Et comme la foudre
Embrase mes racines
Une douleur s’installe à son tour
Je m’incline devant
La force et le courage
Doucement je m’abandonne à l’orage
Songtekstvertaling
Zittend voor de storm
Ik begrijp meer
De stormen die mijn lichaam verstoren
Ruikt dat reizen
Schaduwen optillen
Bomen die door de wind worden geschud
Ik buig naar voren.
Kracht en moed
En toch geef ik me over aan de storm
Ik blijf voelen
Je ogen en je glimlach
Je achtervolgt me dag en nacht.
En als bliksem
Brand mijn wortels
Een pijn rust op zijn beurt
Ik buig naar voren.
Kracht en moed
Langzaam geef ik me over aan de storm