María José — Tu Silencio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Silencio" van María José.
Songteksten
Yo sigo olvidándote
Cada día fui reinventándome
Por ti ya no hay más lágrimas
La dueña del corazón soy yo
Sobrevolar cada rincón de esta ciudad
Mis alas son más grandes hoy sin ti
Hoy soy libre como el mar
Con alma de loba
Espíritu de sal
Hoy he vuelto a respirar
Prefiero estar solar
Traspasando los límites
El silencio, tu silencio
Mi silencio, tu silencio
Y lance todos tus besos contra la pared
Ya no me vas a lastimar, no
La dueña de mi voluntad soy yo
Sobrevolar cada rincón de esta ciudad
Mis alas son más grandes hoy sin ti
Hoy soy libre como el mar
Con alma de loba
Espíritu de sal
Hoy he vuelto a respirar
Prefiero estar solar
Traspasando los límites
Hoy soy libre como el mar
Con alma de loba
Espíritu de sal
Hoy he vuelto a respirar
Prefiero estar solar
Traspasando los límites
El silencio, tu silencio
Mi silencio, tu silencio
Yo sigo olvidándote
Reinventándome
(Juan Magan)
Trato de olvidarte pero… No lo consigo
México, electrolatino
Libre como el mar
Vuelo como las aves
Y es un vuelo privado tu sabes
Me mantengo humilde protegiendo lo mío
Te doy calorcito si tienes frio
Tremendo lio si mantienes tu corazón partido
Muchos ya me critican y yo me rio porque están vacios
(María José)
Como el mar
Con alma de loba
Espíritu de sal
Hoy he vuelto a respirar
Prefiero estar solar
Traspasando los límites
El silencio, tu silencio
Mi silencio, tu silencio
Mi silencio, tu silencio
Tu silencio, tu silencio
Como el amar
Tu silencio, tu silencio
Como el mar
Tu silencio, tu silencio
Yo sigo olvidándote
Songtekstvertaling
Ik vergeet je steeds.
Elke dag vond ik mezelf weer uit.
Er zijn geen tranen meer voor je.
De eigenaar van het hart ben ik.
Vlieg over elke hoek van deze stad.
Mijn vleugels zijn vandaag groter zonder jou.
Vandaag ben ik zo vrij als de zee
Met de ziel van een wolf
Zout Spirit
Vandaag adem ik weer.
Ik ben liever zonnig.
Over de lijn
De stilte, uw stilte
Mijn stilte, jouw stilte.
En gooi al je kussen tegen de muur
Je gaat me toch geen pijn meer doen?
De eigenaar van mijn testament ben ik.
Vlieg over elke hoek van deze stad.
Mijn vleugels zijn vandaag groter zonder jou.
Vandaag ben ik zo vrij als de zee
Met de ziel van een wolf
Zout Spirit
Vandaag adem ik weer.
Ik ben liever zonnig.
Over de lijn
Vandaag ben ik zo vrij als de zee
Met de ziel van een wolf
Zout Spirit
Vandaag adem ik weer.
Ik ben liever zonnig.
Over de lijn
De stilte, uw stilte
Mijn stilte, jouw stilte.
Ik vergeet je steeds.
Mezelf opnieuw uitvinden
(Juan Magan)
Ik probeer je te vergeten, maar ... .. Ik kan het niet.
Mexico, elektrolyse van alkalichloriden
Vrij als de zee
Vliegen als vogels
En het is een privé vlucht, Weet je.
Ik houd mezelf nederig door mijn eigen te beschermen.
Ik geef je warmte als je het koud hebt.
Vreselijke puinhoop als je je hart gebroken houdt
Velen bekritiseren me al en ik lach omdat ze leeg zijn.
(Maria Jose)
Zoals de zee
Met de ziel van een wolf
Zout Spirit
Vandaag adem ik weer.
Ik ben liever zonnig.
Over de lijn
De stilte, uw stilte
Mijn stilte, jouw stilte.
Mijn stilte, jouw stilte.
Uw stilte, uw stilte
Zoals liefde
Uw stilte, uw stilte
Zoals de zee
Uw stilte, uw stilte
Ik vergeet je steeds.