María José — Quedate cerca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quedate cerca" van María José.
Songteksten
No, no me hagas decirlo otra vez
Yo pensé que estaba entendido
No mas culpas, no importa quien fue
Una vez más hemos caído
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
No, creo que fue esta mi última vez
Ya no hay fuerza, me has perdido
Ojala te pudiera creer
No intentarlo tiene sentido
Esta vez lo sentí tan cerca
Esta vez era distinto entre tú y yo
Esta vez te veía fuerte, sin el miedo que antes te venció…
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
Yo… poder entenderte
Saber que me entiendes también
Aceptar lo que somos… siempre
Quédate cerca si vas a entregarte
Quédate lejos si solo lo hago yo
No pido nada mas, tan solo encontrarnos
Saber que me quieres como lo hago yo
Songtekstvertaling
Nee, Laat me het niet nog eens zeggen.
Ik dacht dat ik begrepen was.
Geen schuld meer, wie het ook was.
Opnieuw zijn we gevallen.
Deze keer voelde ik het zo dichtbij.
Deze keer was het anders tussen jou en mij.
Deze keer zag ik je sterk, zonder de angst die je ooit overwon.…
Blijf dichtbij als je jezelf gaat aangeven.
Blijf weg als ik dat maar doe.
Ik vraag nergens anders om, Vind ons gewoon.
Wetende dat je van me houdt zoals ik dat doe.
Nee, Ik denk dat dit mijn laatste keer was.
Geen kracht meer, je bent me kwijt.
Ik wou dat ik je kon geloven.
Niet proberen is logisch.
Deze keer voelde ik het zo dichtbij.
Deze keer was het anders tussen jou en mij.
Deze keer zag ik je sterk, zonder de angst die je ooit overwon.…
Blijf dichtbij als je jezelf gaat aangeven.
Blijf weg als ik dat maar doe.
Ik vraag nergens anders om, Vind ons gewoon.
Wetende dat je van me houdt zoals ik dat doe.
Ik ... kan je begrijpen
Weet dat je mij ook begrijpt.
Accepteer wie we zijn ... altijd
Blijf dichtbij als je jezelf gaat aangeven.
Blijf weg als ik dat maar doe.
Ik vraag nergens anders om, Vind ons gewoon.
Wetende dat je van me houdt zoals ik dat doe.