Марія Бурмака — Літня пісня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Літня пісня" van Марія Бурмака.
Songteksten
Сонце встає, небо розквітає,
Душу мою все це зігріває.
Сонце встає, баба накази дає -
Дід із відром по воду бігом!
Сонце встає, навкруги все цвіте,
Ясне небо сіяє, надію дає,
Співатимуть добрі, веселії люди,
Гулятимуть люди всюди, всюди.
А я відпочиваю,
На сонці загораю,
На хвилях колихаюсь,
На хлопців, хлопців задивляюсь.
Сонце встає, я відпочиваю,
Наша радіоточка все співає.
Гарний настрій дають, бо сонце встає!
І всі, хто це чує - не пошкодує!
Сонце встає, небо розквітає,
Душу мою все це зігріває.
Рано сонце встає, баба накази дає -
Дід із відром по воду бігом!
Songtekstvertaling
De zon komt op, de hemel bloeit,
Dit verwarmt mijn ziel.
De zon komt op, Baba geeft orders. -
Grootvader met een emmer water.
De zon komt op, alles bloeit rond,
Heldere hemel schijnt, geeft hoop,
Zullen goede, leuke mensen zingen,
Mensen zullen overal lopen, overal.
Ik rust uit.,
Ik lig te zonnebaden in de zon,
Rippling on the waves,
Ik kijk naar de jongens, de jongens.
De zon komt op, Ik rust,
Onze lokale radiozender zingt.
Goed humeur wordt gegeven, omdat de zon opkomt!
En iedereen die dit hoort zal er geen spijt van krijgen!
De zon komt op, de hemel bloeit,
Dit verwarmt mijn ziel.
Vroeg komt de zon op, Baba geeft orders -
Grootvader met een emmer water.