Mar de Copas — Cada Siete Tardes de Sol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada Siete Tardes de Sol" van Mar de Copas.
Songteksten
Como las olas del mar
Que como vienen se van
Que como vienen se van…
Como una tarde de sol
Que siempre vuelve a esconder
Que siempre vuelve a esconder…
Como mi juventud
Como tu juventud
Como el deseo que fue…
Como el impulso vital
Como las ganas de hablar!
Es que luché tanto por tu amor…
Contra mi fiel soledad
Que me déje estar cansado
Muy cansado…
Seriamente lo he pensado
La retirada emprender
Cuatro paredes de sol
Y siempre tenue la luz…
O tu batalla perdí
Ante ti rindo mi amor
Y con tu beso me voy
Con un beso ausente me voy…
Y fueron tus besos a las siete y cuarto de hoy
Los que le contaron un secreto a voces al sol
Que andaba perdido en la indiferencia de tus ojos claros…
Cada siete tardes de sol
Por una promesa viví
Una de cemento y cristal
Que venía siempre por mi
Me templé del viento y del mar
Quédate con tu corazón…
Cada siete tardes de sol…
Y fueron tus besos a las siete y cuarto de hoy
Los que le contaron un secreto a voces al sol
Que andaba perdido en la indiferencia de tus ojos claros…
Cada siete tardes de sol
Por una promesa viví
Una de cemento y cristal
Que venía siempre por mi
Me templé del viento y del mar
Quédate con tu corazón…
Cada siete tardes de sol…
Songtekstvertaling
Zoals de golven van de zee
Dat als ze komen ze gaan
Dat als ze komen ze gaan…
Als een zonnige middag
Die zich altijd weer verbergt.
Die zich altijd weer verbergt.…
Net als mijn jeugd.
Net als je jeugd.
Zoals het verlangen dat was…
Als de vitale impuls
Zoals de drang om te praten!
Ik vocht zo hard voor je liefde.…
Tegen mijn trouwe eenzaamheid
Laat me moe zijn.
Zeer moe…
Ik heb er serieus over nagedacht.
De terugtocht
Vier zonmuren
En altijd het licht dimmen…
Of jouw strijd die ik verloor.
Voor u geef ik mijn liefde over
En met jouw kus ga ik weg.
Met een vermiste kus ga ik weg.…
En het was jouw kus om zeven en een kwart vandaag.
Degenen die hem een geheim vertelden in de zon
Die verloren was in de onverschilligheid van uw heldere ogen…
Elke zeven zonnige middagen
Door een belofte die ik leefde
Een van cement en glas
Die altijd voor mij kwam
Ik werd getemperd door de wind en de zee
Hou je hart vast.…
Elke zeven zonnige middagen…
En het was jouw kus om zeven en een kwart vandaag.
Degenen die hem een geheim vertelden in de zon
Die verloren was in de onverschilligheid van uw heldere ogen…
Elke zeven zonnige middagen
Door een belofte die ik leefde
Een van cement en glas
Die altijd voor mij kwam
Ik werd getemperd door de wind en de zee
Hou je hart vast.…
Elke zeven zonnige middagen…