Maqlu — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Maqlu.

Songteksten

Let it bleed out
Let it blacken
When I came
I ran to you
Your eyes aflame
Your heart seemed so true
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
Hide and seek
Always the same
Our doublespeak
We play this sick game
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
Gotta just find a way
Gotta just walk away
Gotta just find my way
Gotta just run away
Home
Come on by
I’m feeling weak
You gratify
I need your mystique
Forget all the bad blood
Let it bleed out
Forget all the silence
Let it ring out
Forget all the anger
Let it die out
Let it bleed out
Let it blacken
There is another way
There’ll be another day
There is another way
There’ll be another day
Must be another way
I’ll find another way
Home

Songtekstvertaling

Laat het leegbloeden.
Laat het zwart worden.
Toen ik kwam
Ik rende naar je toe.
Je ogen branden.
Je hart leek zo waar
Vergeet al het slechte bloed.
Laat het leegbloeden.
Vergeet alle stilte.
Laat het gaan.
Vergeet alle woede.
Laat het sterven.
Laat het leegbloeden.
Laat het zwart worden.
Verbergen en zoeken
Altijd hetzelfde
Onze doublespeak
We spelen dit zieke spel.
Vergeet al het slechte bloed.
Laat het leegbloeden.
Vergeet alle stilte.
Laat het gaan.
Vergeet alle woede.
Laat het sterven.
Laat het leegbloeden.
Laat het zwart worden.
Ik moet gewoon een manier vinden.
Je moet gewoon weglopen.
Ik moet gewoon mijn weg vinden.
Ik moet gewoon wegrennen.
Huis
Kom maar langs.
Ik voel me zwak.
Je bevredigt
Ik heb je mystiek nodig.
Vergeet al het slechte bloed.
Laat het leegbloeden.
Vergeet alle stilte.
Laat het gaan.
Vergeet alle woede.
Laat het sterven.
Laat het leegbloeden.
Laat het zwart worden.
Er is een andere manier.
Er komt een andere dag.
Er is een andere manier.
Er komt een andere dag.
Moet een andere manier zijn.
Ik vind wel een andere manier.
Huis