Maps & Atlases — If This Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If This Is" van Maps & Atlases.
Songteksten
If this is the only way*
That I can let you know,
If this is the only way
That I can make you sure
That I’m tired of not thinking about anyone.
Tired of not thinking about anyone but myself.
If this is the only way
That I can let you know,
If this is the only way
That I can make you sure
That I’m tired of not thinking about anyone.
Tired of not thinking about anyone but myself.
With all the sticks we’ve gathered,
We hope we build a home.
You’re just like everybody else here.
You’re sleeping pointlessly alone.
With all the sticks we’ve gathered,
We hope we build a home.
You’re just like everybody else here.
You’re sleeping pointlessly alone.
Songtekstvertaling
Als dit de enige manier is*
Dat ik je kan laten weten,
Als dit de enige manier is
Dat ik je kan verzekeren
Dat ik het zat ben om aan niemand te denken.
Moe om alleen maar aan mezelf te denken.
Als dit de enige manier is
Dat ik je kan laten weten,
Als dit de enige manier is
Dat ik je kan verzekeren
Dat ik het zat ben om aan niemand te denken.
Moe om alleen maar aan mezelf te denken.
Met alle stokken die we verzameld hebben,
We hopen dat we een huis bouwen.
Je bent net als iedereen hier.
Je slaapt doelloos alleen.
Met alle stokken die we verzameld hebben,
We hopen dat we een huis bouwen.
Je bent net als iedereen hier.
Je slaapt doelloos alleen.