Manzanita — Por Que Me Amas / El Que No Llora No Ama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Que Me Amas / El Que No Llora No Ama" van Manzanita.
Songteksten
Porque me amas
yo me levanto por la mañana
porque me amas
lucho y me ducho y me hago la cama
porque me amas
yo hago cantos de mi terraza
porque me amas no tengo miedo porque me amas
porque me amas
tiro la casa por la ventana
porque me amas
veo mil colores donde no hay nada
porque me amas pinto una media en la maestranza
porque me amas no tengo miedo porque me amas
coro: si llora
es que si llora si llora,
coro: te ama
es que te ama que te ama
no llora seguramente te ama.
coro: si llora
es que si llora si llora
coro: te ama
es que te ama es que te ama
no llora seguramente te ama
puente
porque me amas no toco el suelo vuelo sin alas
porque me amas doy un paseo sobre las aguas
porque me amas me voy de juerga con tus fantasmas
porque me amas yo me pregunto porque me amas
porque me amas tiro la casa por la ventana
porque me amas veo mil colores donde no hay nada
porque me amas pinto una media en la maestranza
por que me amas yo me pregunto porque me amas
coro: si llora
es que si llora si llora
coro: te ama
es que te ama que te ama
coro: no llora
seguramente te ama
coro: si llora
es que si llora señora
coro: te ama
es que te ama que te ama
coro: no llora
seguramente te ama
puente
coro 2veces
(Gracias a Patricia Aguilar por esta letra)
Songtekstvertaling
Omdat je van me houdt.
Ik sta ' s morgens op.
omdat je van me houdt.
Ik vecht en ik douche en ik maak mijn bed op.
omdat je van me houdt.
Ik maak liedjes van mijn terras
omdat je van me houdt. Ik ben niet bang omdat je van me houdt.
omdat je van me houdt.
Ik gooi het huis uit het raam.
omdat je van me houdt.
Ik zie duizend kleuren waar niets is.
omdat je van me houdt schilder ik een sok in de maestranza.
omdat je van me houdt. Ik ben niet bang omdat je van me houdt.
als je huilt
is dat als ze huilt als ze huilt,
chorus: he loves you
is dat hij van je houdt dat hij van je houdt
ze huilt niet. ze houdt waarschijnlijk van je.
als je huilt
is dat als ze huilt als ze huilt
chorus: he loves you
het is dat hij van je houdt. het is dat hij van je houdt.
hij huilt niet, hij houdt van je.
brug
omdat je van me houdt raak ik de grondvlucht niet aan zonder vleugels
omdat je van me houdt, loop ik door het water.
omdat je van me houdt ga ik feesten met je geesten
omdat je van me houdt vraag ik me af waarom je van me houdt
omdat je van me houdt gooi ik het huis uit het raam
omdat je van me houdt Zie Ik duizend kleuren waar niets is
omdat je van me houdt schilder ik een sok in de maestranza.
waarom hou je van me? Ik vraag me af waarom je van me houdt.
als je huilt
is dat als ze huilt als ze huilt
chorus: he loves you
is dat hij van je houdt dat hij van je houdt
chorus: Don ' t cry
voorwaar, hij houdt van jou.
als je huilt
is dat als u huilt, mevrouw?
chorus: he loves you
is dat hij van je houdt dat hij van je houdt
chorus: Don ' t cry
voorwaar, hij houdt van jou.
brug
Refrein 2 keer
(Dank aan Patricia Aguilar voor deze brief)