Manuel Mijares — Si me enamoro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si me enamoro" van Manuel Mijares.

Songteksten

En esta noche sin fortuna
Que no va a salir la luna
Si me enamoro
Salgo a la calle y pinto el cielo
Pinto un sol de caramelo color de oro
Te llevaré a donde quieras ir
A una galaxia lejos de aquí
Donde ninguno te encontrará
Rumbo a la inmensidad

Si me enamoro me alucino
Todo va super divino
Pensando en ti
Abrir el cielo y ver la huella
Que ha dejado nuestra estrella
Por ti, por mí

Y no me puedo ni reprimir
Es fascinante ser tan feliz
Si me enamoro no sé por que
Siempre he pensado que…

Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti
Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti
Y cantaré como cantas tú
Y viviré como vives tú
Si me enamoro por fin así
Será sólo de ti

Ya ves que el mundo es tan extraño
Que se asombra si te digo
Que te amo
La humanidad ya está cansada
Sin amor no queda nada
Dónde vamos

La vida viene la vida va
No hay más cariño que el que se da
Y yo te he dado todo de mí
Y tú me has dado a ti.

Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti
Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti

La vida viene la vida va
No hay más cariño que el que se da
Y yo te he dado todo de mí
Y tú me has dado a ti

Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti
Si me enamoro, si me enamoro
Si me enamoro será de ti
Y cantaré como cantas tú
Y viviré como vives tú
Si me enamoro por ti nací
Será sólo de ti

Si me enamoro…

Songtekstvertaling

In deze nacht zonder fortuin dat niet van plan is om de maan te verlaten als ik val ga ik naar de straat en schilder de hemel Ik schilder een zon karamel kleur van goud Ik neem je waar je wilt gaan naar een melkweg ver weg van hier waar niemand zal vinden je richting de onmetelijkheid als ik verliefd op me alucino alles gaat super goddelijk denken van u Open de hemel en zie het teken achtergelaten door onze ster voor u, voor mij En Ik kan niet onderdrukken het is fascinerend om zo gelukkig te zijn als ik verliefd word ik weet niet waarom ik altijd heb gedacht dat... Als ik val, als ik val als ik val zal van jou worden als ik verliefd word, als ik val als ik val zal jij en Ik zal zingen als je naast je zingt en Ik zal leven zoals je leeft je (als ik verliefd word op het einde dus zal het alleen voor jou zijn je ziet dat de wereld zo vreemd is dat hij verbaasd is als ik je vertel dat ik van je hou, de mensheid is al moe zonder liefde er is niets meer over waar we heen gaan, het leven komt het leven gaat er is niet meer liefde die gegeven wordt en ik heb je alles van mij gegeven en je hebt me aan jou gegeven.

Als ik val, als ik val, als ik val, zal ik van jou worden als ik val, als ik val zal je leven komen leven gaat er is niet meer liefde gegeven en ik heb je alles van mij gegeven, en je hebt ze aan je gegeven, als ik val, als ik val als ik val zal van je worden als ik verliefd word, als ik val zal je vallen en Ik zal zingen zoals je zingt en Ik zal leven zoals je leeft, jij als ik voor je val ik ben geboren om alleen jou te zijn als ik verliefd werd op jou…