Manuel Mijares — Para ti yo estoy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para ti yo estoy" van Manuel Mijares.
Songteksten
Manuel Mijares:
Creí yo jamás hablar así
pero hay cosas por decir
y quisiera compartir
lo que siento en el momento.
Pensé si algún día hay que partir
si me tengo que marchar
solo llama y verás
que a tu lado estoy presente.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
Daniela Roma y Mijares:
Que sí, que al llegar dejaste en mi
el amor que en ti aprendí
que contigo defendí
y por eso te agradezco.
Pandora:
Habrá más caminos por andar
que la vida pasará
y si te vas a otro lugar
te recordaré por siempre.
Mijares y Pandora:
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy.
No llores, sonríe,
sabes que te llevo siempre
en mi corazón...
para ti yo estoy
en cada momento
en la adversidad y en el amor
para ti yo estoy... para ti yo estoy...
Songtekstvertaling
Manuel Mijares: ik dacht dat ik nooit zo zou spreken, maar er zijn dingen te zeggen en Ik wil graag delen wat ik op dit moment voel.
Ik dacht dat als ik op een dag weg moet ... als ik weg moet ... Bel me dan en je ziet dat ik er naast je ben.
Pis en Pandora: niet huilen, lachen, je weet dat ik je altijd in mijn hart draag...
voor jou ben ik op elk moment in tegenspoed en in liefde voor jou ben ik.
Daniela Roma en Mijares: ja, toen je aankwam liet je in mij de liefde achter die ik in jou leerde dat ik met jou verdedigde en daarvoor dank ik je.
Er zullen meer wegen te bewandelen zijn dan het leven zal passeren en als je ergens anders heen gaat zal ik je voor altijd herinneren.
Pis en Pandora: niet huilen, lachen, je weet dat ik je altijd in mijn hart draag...
voor jou ben ik op elk moment in tegenspoed en in liefde voor jou ben ik.
Niet huilen, lachen, je weet dat ik je altijd in mijn hart draag...
voor jou ben ik op elk moment in tegenspoed en in liefde voor jou ben ik... Ik ben voor jou...