Manuel Mijares — Poco A Poco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poco A Poco" van Manuel Mijares.
Songteksten
Como luchas ahora
Cuando ya no hay nada que ganar
Quiere recuperarme
Cuando sabes que ya es tarde y no podrás
Vuelves a maquillarte y te arreglas solo para mí
Juegas a darme celos
Y me acosas todo el tiempo porque si
Por que no me dejas respirar
Convierte mi vida en un infierno
Me siento tu esclavo cuando amamos
Poco, poco a poco todo acaba
Todo se convierte en nada
Tienes que aceptarlo
Poco, lentamente poco a poco
Se nos va vaciando el alma
Poco sutilmente poco a poco
Lentamente poco a poco
Se nos va vaciando el alma
Uno solo no basta
El amor hay que hacerlo entre dos
Al final siempre pasa
Que se acaba por cansar el que mas dio
Por que no me dejas respirar
Convierte mi vida en un infierno
Me siento tu giñapo cuando amamos
Poco, poco a poco todo acaba
Todo se convierte en nada
Tienes que aceptarlo
Poco, lentamente poco a poco
Se nos va vaciando el alma
Poco, poco a poco todo acaba
Todo se convierte en nada
Tienes que aceptarlo
Poco, lentamente poco a poco
Se nos va vaciando el alma
Poco sutilmente poco a poco
Lentamente poco a poco
Se nos va vaciando el alma
Songtekstvertaling
Hoe vecht je nu?
Als er niets meer te winnen is
Hij wil me terug.
Als je weet dat het laat is en je kunt het niet
Doe je make-up weer op en kleed je voor mij aan.
Je speelt jaloers.
En je valt me de hele tijd lastig, want ja
Waarom laat je me niet ademen?
Verandert mijn leven in een hel.
Ik voel je slaaf als we liefhebben
Beetje bij beetje eindigt alles.
Alles wordt niets.
Je moet het accepteren.
Langzaam, langzaam, langzaam
Onze zielen worden geleegd.
Beetje subtiel beetje bij beetje
Langzaam.
Onze zielen worden geleegd.
Eén is niet genoeg.
Liefde moet gedaan worden tussen twee
Uiteindelijk gebeurt het altijd.
Dat eindigt moe te worden van degene die het meeste gaf
Waarom laat je me niet ademen?
Verandert mijn leven in een hel.
Ik voel je gezicht als we liefhebben
Beetje bij beetje eindigt alles.
Alles wordt niets.
Je moet het accepteren.
Langzaam, langzaam, langzaam
Onze zielen worden geleegd.
Beetje bij beetje eindigt alles.
Alles wordt niets.
Je moet het accepteren.
Langzaam, langzaam, langzaam
Onze zielen worden geleegd.
Beetje subtiel beetje bij beetje
Langzaam.
Onze zielen worden geleegd.