Manuel Medrano — Quédate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quédate" van Manuel Medrano.
Songteksten
Me gustaría que entre nosotros
las lágrimas se pudieran evitar
sin embargo es lindo verte llorar
me gustaría que entre nosotros
las lágrimas se pudieran evitar
sin embargo es lindo
que me perdones al despertar
yo diría estar contigo es como volver a nacer
pero yo creo que tú ya lo sabes
quédate te daré
lo que me queda de sueño te daré
lo que me queda de paciencia te daré
lo que no es palpable te daré
lo que no es visible escúchame
te daré mis zapatos y mis pies
te daré mi camisa con mi piel
la chaqueta las prendas
que no mencione
quédate con todo lo que no tengo quédate
con mis manos con mis dedos quédate
con mi alma con mi cuerpo
yo ya no los quiero si no estás aquí
nononouuu no…
Songtekstvertaling
Ik zou willen dat dat tussen ons was.
tranen konden worden vermeden
het is leuk om je te zien huilen.
Ik zou willen dat dat tussen ons was.
tranen konden worden vermeden
het is wel schattig.
dat je me vergeeft als ik wakker word
Ik zou zeggen dat bij jou zijn is als herboren worden.
maar ik denk dat je het al weet.
blijf, ik geef je
wat er over is van mijn droom zal ik je geven
wat ik nog van geduld heb, zal ik je geven.
wat niet voelbaar is, geef ik je.
wat niet zichtbaar is, luister naar me.
Ik geef je mijn schoenen en mijn voeten.
Ik geef je mijn shirt met mijn huid
de jas de kleren
niet te vergeten
hou alles wat ik niet heb.
met mijn handen met mijn vingers blijven
met mijn ziel met mijn lichaam
Ik wil ze niet meer als je er niet bent.
no…