Manuel Medrano — Cuando te pensaba songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando te pensaba" van Manuel Medrano.

Songteksten

Cuando pienso que pensaba,
Que pensaba,
No pensaba en nada, nada, nada, nada, nada, nada, nada,
Cuando pienso que cantaba,
Que cantaba,
No cantaba nada, nada, nada, nada, nada, nada, nunca nada,
Cuando pienso que pasaba,
Que pasaba,
No pasaba nada, nada, nada, nada, nada, nada, nunca nada,
Cuando pienso que esperaba,
Que la vida me brindara, no esperaba nada, nada, nada, nada,
Pero ahora cuando pienso, pienso en ti,
Como si me pensaras tanto como yo te pienso a ti,
Ahora cuando canto, canto para ti,
Como si me escucharas y supieras que tan solo canto para ti,
No puedo entender, no sé porque,
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie,
No puedo entender, no sé porque, quiero besarte a solas.
Cuando pienso que pensaba,
Que pensaba,
Solo pensaba en tenerte en cama con las luces apagadas,
Cuando pienso que cantaba,
Que cantaba,
Solo cantaba para encontrar al amor que nunca llegaba,
Cuando pienso que pasaba,
Que pasaba,
Solo pasaban unas miradas y emociones encontradas,
Cuando pienso que esperaba,
Que la vida me brindara,
Solo esperaba la persona indicada,
Pero ahora cuando pienso, pienso en ti,
Como si me pensaras tanto como yo te pienso a ti,
Ahora cuando canto, canto para ti,
Como si me escucharas y supieras que tan solo canto para ti,
No puedo entender, no sé porque,
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie,
No puedo entender, no sé porque quiero besarte a solas.
No puedo entender, no sé porque,
Es increíble el roce de tu pie derecho con el izquierdo de mi pie,
No puedo entender, no sé porque quiero besarte a solas.

Songtekstvertaling

Als ik denk dat ik dacht,
Dat dacht ik al.,
Ik dacht nergens aan, niets, niets, niets, niets, niets, niets, niets, niets, niets,
Als ik denk dat ik zong,
Wie zong,
Ik heb niets gezongen, niets, niets, niets, niets, niets, nooit niets,
Als ik denk dat het gebeurd is,
Wat is er gebeurd?,
Er is niets gebeurd, niets, niets, niets, niets, niets, nooit,
Als ik denk dat ik wachtte,
Ik verwachtte NIETS, niets, niets, niets.,
Maar als ik nu denk, denk ik aan jou.,
Alsof jij net zoveel aan mij denkt als ik aan jou.,
Als ik zing, zing ik voor jou.,
Alsof je me hoorde en wist dat ik alleen voor jou zing.,
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom.,
Het is verbazingwekkend hoe je rechtervoet wrijft met links van mijn voet.,
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom, Ik wil je alleen kussen.
Als ik denk dat ik dacht,
Dat dacht ik al.,
Ik dacht dat je in bed zou liggen met het licht uit.,
Als ik denk dat ik zong,
Wie zong,
Ik zong alleen om de liefde te vinden die nooit kwam,
Als ik denk dat het gebeurd is,
Wat is er gebeurd?,
Gewoon een paar blikken en gemengde emoties.,
Als ik denk dat ik wachtte,
Moge het leven me geven.,
Ik wachtte op de juiste persoon.,
Maar als ik nu denk, denk ik aan jou.,
Alsof jij net zoveel aan mij denkt als ik aan jou.,
Als ik zing, zing ik voor jou.,
Alsof je me hoorde en wist dat ik alleen voor jou zing.,
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom.,
Het is verbazingwekkend hoe je rechtervoet wrijft met links van mijn voet.,
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom ik je alleen wil kussen.
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom.,
Het is verbazingwekkend hoe je rechtervoet wrijft met links van mijn voet.,
Ik begrijp het niet, Ik weet niet waarom ik je alleen wil kussen.