Manuel Carrasco — La Aventura De Vivir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Aventura De Vivir" van Manuel Carrasco.

Songteksten

Tu eres mis alas, yo soy tu rey
Tu mi esperanza, si estoy sin fe Yo te sujeto en, la cuerda floja
Tu a mi me salvas, si todo ahoga
Compartir
La aventura de la vida
A tu lado
Y vivir…
Puede que el mundo se rompa a tus pies
Si tu no puedes, yo te ayudaré
Juntos podremos vencer a los miedos
Somos la herida y la cura en el tiempo
Si estas perdido, yo soy tus pies
Por el camino, te guiare
Tu me enseñaste que, debo creer en mi
Y siendo amigos, yo soy feliz
Compartir
La aventura de la vida
A tu lado
Y vivir…
Puede que el mundo se rompa a tus pies
Si tu no puedes, yo te ayudaré
Juntos podremos vencer a los miedos
Somos la herida y la cura en el tiempo (x2)
Tu eres mi zaara, yo soy tu rey
Tu mi esperanza, si estoy sin fe Si estas perdido, yo soy tus pies
Por el camino, te guiaré, te guiaré
Te guiaré!

Songtekstvertaling

Jij bent mijn vleugels, ik ben jouw koning.
Jouw mijn hoop, als ik trouw ben zal ik je vasthouden, het koord
Je redt me, als alles verdrinkt.
Gedeeld
Het avontuur van het leven
Aan Uw Zijde
En leven…
De wereld kan aan je voeten breken.
Als je dat niet kunt, help ik je.
Samen kunnen we angsten overwinnen.
Wij zijn de wond en het geneesmiddel in de tijd
Als je verdwaald bent, ben ik je voeten.
Onderweg zal ik je begeleiden.
Jij leerde me dat ik in mezelf moet geloven.
En als vrienden ben ik gelukkig.
Gedeeld
Het avontuur van het leven
Aan Uw Zijde
En leven…
De wereld kan aan je voeten breken.
Als je dat niet kunt, help ik je.
Samen kunnen we angsten overwinnen.
Wij zijn de wond en het geneesmiddel in de tijd (x2)
Jij bent mijn zaara, ik ben jouw koning.
Uw Mijn hoop, als ik zonder geloof ben als u verloren bent, Ik ben uw voeten
Onderweg zal ik je begeleiden.
Ik zal je leiden!