Manu Tenorio — La Puerta Abierta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Puerta Abierta" van Manu Tenorio.
Songteksten
Cuando te marches déjame la puerta abierta
Para que entre el aire fresco de la calle
Y llévate contigo todos tus recuerdos
Y no te olvides nada en el equipaje
No te preocupes vete sin remordimiento
No dejas nada por lo que preocuparte
La compasión es calderilla que no quiero
No necesito que en unos días me llames
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Lalalalalalalal
No quiero astillas clavadas en el recuerdo
No quiero darnos un margen de tiempo
No me interesa el quedarme aquí sentado
A que se te ocurra echarme me menos
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Solo quiero que me quieran y el querer de verdad
Solo tiene una manera
Que la vida son dos días
Por eso déjame la puerta abiertaaaa
Porque he decidido volver a vivir
He decidido volverá soñar
He decidio no volver a perder contigo ni un minuto mas
Porque he decidido olvidarme de ti
He decidido volver a soñar
He decidido que es mejor para mi
Un hasta luego para nunca jamas
Songtekstvertaling
Als je de deur open laat
Om de frisse lucht van de straat binnen te laten
En neem al je herinneringen mee
En vergeet niets in de bagage.
Maak je geen zorgen, Ga zonder wroeging.
Maak je geen zorgen.
Compassie is een ketel die ik niet wil
Je hoeft me over een paar dagen niet te bellen.
Omdat ik heb besloten om opnieuw te leven.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten om geen minuut meer van je te verliezen.
Omdat ik besloten heb om je te vergeten.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten dat het beter voor mij is.
Tot later, nooit meer.
Lalalalalalalal
Ik wil geen splinters in het geheugen.
Ik wil ons geen tijdsbestek geven.
Ik wil hier niet zitten.
Om aan mij te denken.
Omdat ik heb besloten om opnieuw te leven.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten om geen minuut meer van je te verliezen.
Omdat ik besloten heb om je te vergeten.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten dat het beter voor mij is.
Tot later, nooit meer.
Ik wil gewoon dat ze van me houden en echt van me houden.
Het heeft maar één manier.
Dat het leven twee dagen duurt
Daarom laat je de deur open.
Omdat ik heb besloten om opnieuw te leven.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten om geen minuut meer van je te verliezen.
Omdat ik besloten heb om je te vergeten.
Ik heb besloten om weer te dromen.
Ik heb besloten dat het beter voor mij is.
Tot later, nooit meer.