Manu Militari — La piaule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La piaule" van Manu Militari.
Songteksten
Ouvre la bouteille lentement, lentement
Ouvre la bouteille lentement, lentement
À soir on fait ta piaule, écoute la soirée est so good so fuck,
Jsuis ben saoule effoiré sul sofa, jsavoure la douce ambiance de ta baraque,
Fack c’est bientôt l’heure jpenche jdétabarnak, dans mon bloc où c’est la
déprime totale
Pleins ptits vieux amputés de l'épine dorsale,
Jdors mal comme din vieille hôpital c’est malade c’est plate à mourir dla peine
capitale,
Jplus capable dmes voisins ils marchent sul plafond qui frappent sul lplancher,
Les murs de cartons qui communiquent, le début d’une nouvelle émission
communique ambition,
Wow quel vie palpitante le vrai rêve américain accordé à qui l’tente,
Mais c’est mon bloc faut que j’en sorte quitte à se réveiller en taule,
Le gros à soir on fait ta piaule
Ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule, ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement
Jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule
J’avoue qu’on était plogué pour la clive qu’on est rentrer avec pour seul arme
Le code de l’alarme, on est loin des cochons dleurs oppressions,
Stassez rare mais à soir on est sans pression et tu monte de la chambre au
salon,
Sa crisse le bordel le party sa fourre partout pire qu’un bordel,
Jsors en arrière par les portes en vitre dla cuisine,
J’enlève mon t-shirt jsaute dans piscine, jrevois mon enfance un flash intense
Le bonheur noyé din courants de l’existence noyé moié sur mes joues on pourrait
Dire qu’sont rouillées là jveux rire pour prendre le plaisir rouillé,
On sait à quel heure que le bourgeois rentre dans vie tu donne ton cul ou
Ben tu t’rempli le ventre, moi j’ai faite mon choix de dvd, toujours d’cd d’mes
Choses à emporter dta piaule
Ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule, ouvre la bouteille laisse couler le temps lentement
Jusqu'à se noyer dedans,
Verse s’en une larme pour les morts avant qu’on puise notre mémoire
À soir on fait ta piaule
On a vidé lfrigo on a pété lpiano on a fouillé lbureau on a pogné l’magot,
Le gros on décolle tranquillement pas vite comme quand qu’t'éveille d’un jour
D'école en gardant sa joie enfoui au fond d’soi avant d'être loin dans des
draps de
Soie mais jsens sa va d’soi, la débauche dans ltemps de Luxe et Mafgand
C’est comme lire la folle ou la bouteille de Nelly Arcand,
C’est dégueulasse jrentre chez nous jpu le voleur j’ai même pas honte dans notre
Monde ya plus de voleur, c’est d’valeur les hommes s’transforment en bêtes
Sauvages ou en bêtes de somme tout dépend d’la somme c’est grave,
Image pour 10 millions tous squ’on frait après donne moi la définition de
rester vrai
Songtekstvertaling
Open de fles langzaam, langzaam
Open de fles langzaam, langzaam
'S nachts doen we jouw huis, luisteren naar de avond is zo goed dus fuck,
Jsuis Ben dronken effoiré Sul sofa, jsavoure de zoete sfeer van je hut,
Het is bijna jpenche jdetabarnak tijd, in mijn blok waar het is de
totale depressie
Oude amputaties van de wervelkolom,
Jdors ziek als din oud ziekenhuis het is ziek het is plat om te sterven DLA pijn
hoofdstad,
Jplus is in staat om buren te zijn. ze lopen over het plafond dat sul lplancher raakt.,
De muren van karton die communiceren, het begin van een nieuw nummer
communiceert ambitie,
Wow wat een spannend leven de ware Amerikaanse droom gegeven aan degenen die het verleiden,
Maar dit is mijn blok ik moet eruit zelfs om wakker te worden in de gevangenis,
The big one at night we do your place
Opent de fles laat de tijd langzaam stromen totdat het verdrinkt in,
Giet een traan uit voor de doden voordat we onze herinnering trekken
'S nachts doen we uw piaule, open de fles laat de tijd langzaam stromen
Tot ze erin verdrinken.,
Giet een traan uit voor de doden voordat we onze herinnering trekken
'S nachts maken we uw plaats
Ik geef toe dat we bezorgd waren over de clive dat we thuis kwamen met alleen het wapen.
De alarmcode, we zijn ver van de varkens hun onderdrukkingen.,
Stassez zeldzaam maar ' s nachts zijn we zonder druk en u gaat van de kamer naar de
lounge,
Sa Creuse het bordeel het feest zijn spullen overal erger dan een bordeel,
Jsors terug door de glazen deuren van de keuken,
Ik doe mijn T-shirt jsaute uit in het zwembad, jrevois mijn jeugd een intense flits
Geluk verdronk din stromingen van het bestaan verdronken op mijn wangen
Zeg dat ze roestig zijn daar jveux lach om plezier te nemen rusty,
We weten hoe laat de bourgeois weer tot leven komt.
Nou, je hebt je buik gevuld, ik heb mijn keuze gemaakt van dvd, altijd cd van mijn
Dingen weg te nemen dta piaule
Opent de fles laat de tijd langzaam stromen totdat het verdrinkt in,
Giet een traan uit voor de doden voordat we onze herinnering trekken
'S nachts doen we uw piaule, open de fles laat de tijd langzaam stromen
Tot ze erin verdrinken.,
Giet een traan uit voor de doden voordat we onze herinnering trekken
'S nachts maken we uw plaats
We hebben ifrigo geleegd we lieten een scheet lpiano we doorzochten lbreau we hebben de magot in onze zak,
De grote vertrekt rustig niet zo snel als wanneer je op een dag wakker wordt
Van school om zijn vreugde diep in zichzelf begraven te houden voordat hij weg was in
beddengoed
Zijde maar jsens is vanzelfsprekend, losbandigheid in luxe tijd en Maggand
Het is als het lezen van de gekke of de fles van Nelly Arcand,
JPU de dief. ik schaam me niet eens voor ons.
Wereld er is meer dief, het zijn waardevolle mensen veranderen in beesten
Wilde dieren of dieren van de som alles hangt af van de som het is ernstig,
Beeld voor 10 miljoen, allemaal squ ' un frait na geef me de definitie van
blijf waar