Manu Larrouy — Écris-moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Écris-moi" van Manu Larrouy.
Songteksten
Je voudrais glisser entre tes doigts
Comme un stylo bille
Que tu joues avec moi
Comme un stylo qu'on mordille
Je voudrais m'allumer dans tes yeux
Comme un stylo bleu
Aller, venir comme l'écume
Comme un stylo plume
Je veux mon histoire d'amour
Écris-moi, décris-moi
Des mots doux, des mots durs
Même des ratures
Écris-moi, décris-moi
Des mots doux, des mots durs
Même des ruptures
Écris-moi
Je voudrais que tu me fasses tourner
Comme un crayon de papier
Je voudrais surtout te voir de près
Comme un tableau sous la craie
Je voudrais me glisser dans ta peau
Comme un stabilo
Et me glisser dans ton sommeil
Tes ex je les raye
Je veux mon histoire d'amour
Écris-moi, décris-moi
Des mots doux, des mots durs
Même des ratures
Écris-moi, décris-moi
Des mots doux, des mots durs
Même des ruptures
Écris-moi
Toi, qui t'es glissée dans mon cœur
Où il n'y a que des crayons de couleur
Songtekstvertaling
Ik wil glijden tussen je vingers als een balpen die je speelt met mij zoals een nibble pen wil ik graag aan het licht in uw ogen als een blauwe pen gaan, komen als schuim als een vulpen ik wil mijn liefde verhaal schrijf ik, omschrijven mij lieve woorden, harde woorden, zelfs stukjes schrijf ik, omschrijven mij lieve woorden, harde woorden, zelfs breekt me schrijven wil ik u om te draai me als een pen het papier zou ik graag zien dat je close-up als een schilderij onder het krijt ik zou graag slip in uw huid als een Stabilo en de slip in je slaap je exen ik kras ik wil mijn liefde verhaal schrijf ik, omschrijven mij lieve woorden, harde woorden, zelfs krassen, schrijf me, het beschrijven van mij lieve woorden, harde woorden, zelfs breekt schrijf ik u, die gleed in mijn hart waar er alleen maar gekleurde potloden