Manu Lafer — Qual palavra? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qual palavra?" van Manu Lafer.
Songteksten
Beijo do desejo
Vejo mesmo preso
Minha voz te libertar
Vou falar
Ouço o chão que voa
Para a tua pessoa
Que eu não morra
Ao te encarar
Vou falar…
Todo mundo quer sem ter
Quer sentido sem perder
Da palavra
Qual palavra…
Quer dizer aquilo que
Nos trouxer meu coração de ti?
Songtekstvertaling
Kus van verlangen
Ik zie zelfs vast
Mijn stem heeft je bevrijd.
Ik zal praten.
Ik hoor de vloer vliegen.
Voor uw persoon
Mag ik niet sterven?
Door naar jou te kijken
Ik zal praten.…
Iedereen wil zonder
Zin hebben zonder te verliezen
Van het woord
Welk woord?…
Het betekent wat
Breng ons mijn hart van jou?