Manu Chao — Peligro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peligro" van Manu Chao.
Songteksten
Cuidado en el barrio
Cuidado por la cena
Cuidado donde ese
Que te andan buscando
No no
Cuidado en el mundo
Cuidado en la frontera
Cuidado donde ese
Que va complotando
No no
Peligroso esta el barrio
De Guatemala
Peligroso esta el barrio
De Nicaragua
Reggae reggae
We know the danger, set on every corner
Cuidado en el barrio
Cuidado en la frontera
Cuidado donde ese
Que te anda buscando (Peligroso)
We know the danger, set on every corner
Cuidado en el norte
Cuidado por la selva
Cuidado donde ese
Que va complotando (Peligroso)
Ten cuidado
Que pasa por la calle
Easy will (peligro)
Que pasa por la calle
No pasa na' (peligro)
We know the danger, set on every corner
Que pasa por la calle
No pasa na' (peligro)
Que pasa por la calle
No pasa na' (peligro)
Venezuela
We know the danger, set on every corner
Yo digo un, yo digo dos
Yo digo tres yo digo ragga
Songtekstvertaling
Zorg in de buurt
Kijk uit voor het eten.
Voorzichtig.
Ze zoeken je.
Nee nee
Care in the world
Zorg aan de grens
Voorzichtig.
Dat hij samenzweert
Nee nee
Gevaarlijk is de buurt
Van Guatemala
Gevaarlijk is de buurt
Van Nicaragua
Reggae reggae
We kennen het gevaar, zet op elke hoek
Zorg in de buurt
Zorg aan de grens
Voorzichtig.
Wie is op zoek naar u (gevaarlijk)
We kennen het gevaar, zet op elke hoek
Kijk uit in het noorden.
Kijk uit voor de jungle.
Voorzichtig.
Dat gaat samenzweren (gevaarlijk)
Pas op jezelf.
Voorbij de straat
Easy will)
Voorbij de straat
Niet voorbij na ' (gevaar)
We kennen het gevaar, zet op elke hoek
Voorbij de straat
Niet voorbij na ' (gevaar)
Voorbij de straat
Niet voorbij na ' (gevaar)
Venezuela
We kennen het gevaar, zet op elke hoek
Ik zeg één, Ik zeg twee.
Ik zeg drie, Ik zeg ragga.