Manu Chao — Me Gustas Tú songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Gustas Tú" van Manu Chao.

Songteksten

Me gustan los aviones, me gustas tú.
Me gusta viajar, me gustas tú.
Me gusta la mañana, me gustas tú.
Me gusta el viento, me gustas tú.
Me gusta soñar, me gustas tú.
Me gusta la mar, me gustas tú.

Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazón

Me gusta la moto, me gustas tú.
Me gusta correr, me gustas tú.
Me gusta la lluvia, me gustas tú.
Me gusta volver, me gustas tú.
Me gusta marijuana, me gustas tú.
Me gusta colombiana, me gustas tú.
Me gusta la montaña, me gustas tú.
Me gusta la noche

Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazón

Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el regaee, me gustas tu.

Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazón

Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruña, me gustas tu.
Me gusta Malasaña, me gustas tu.
Me gusta la castaña, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.

Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazón

Songtekstvertaling

Ik hou van vliegtuigen, ik mag jou.
Ik hou van reizen, Ik mag jou.
Ik vind de ochtend leuk, Ik vind je leuk.
Ik hou van de wind, Ik vind je leuk.
Ik hou van dromen, Ik vind je leuk.
Ik hou van de zee, Ik mag jou.

Wat moet Ik doen?,
Geen idee.
Wat moet Ik doen?
Ik weet het niet meer.
Wat moet Ik doen?
Ik ben verdwaald.
Hoe laat is het, mijn hart

Ik vind de fiets leuk, Ik vind je leuk.
Ik hou van rennen, Ik vind je leuk.
Ik hou van de regen, Ik vind je leuk.
Ik vind het leuk om terug te komen, Ik vind je leuk.
Ik hou van marihuana, ik mag jou.
Ik hou van Colombianen, ik mag jou.
Ik hou van de berg, ik vind je leuk.
Ik hou van de nacht

Wat moet Ik doen?,
Geen idee.
Wat moet Ik doen?
Ik weet het niet meer.
Wat moet Ik doen?
Ik ben verdwaald.
Hoe laat is het, mijn hart

Ik hou van eten, Ik vind je leuk.
Ik mag de buurman, ik mag jou.
Ik hou van zijn Keuken, ik mag jou.
Ik hou van kamelen, ik mag jou.
Ik vind de gitaar leuk, Ik vind je leuk.
Ik vind de regaee leuk, Ik vind je leuk.

Wat moet Ik doen?,
Geen idee.
Wat moet Ik doen?
Ik weet het niet meer.
Wat moet Ik doen?
Ik ben verdwaald.
Hoe laat is het, mijn hart

Ik hou van kaneel, ik vind je leuk.
Ik hou van vuur, Ik mag jou.
Ik hou van wiebelen, ik vind je leuk.
Ik vind de Coruna leuk, Ik vind jou leuk.
Ik hou van kattenkwaad, ik mag jou.
Ik vind chestnut leuk, Ik vind jou leuk.
Ik hou van Guatemala, ik mag jou.

Wat moet Ik doen?,
Geen idee.
Wat moet Ik doen?
Ik weet het niet meer.
Wat moet Ik doen?
Ik ben verdwaald.
Hoe laat is het, mijn hart