Mantus — Zur Sonne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zur Sonne" van Mantus.

Songteksten

Spüre die Kraft in deinen Händen
Wie sie mir schmeicheln und mich schänden
Wie sie mich durch die Sterne tragen
Wie sie beschützen und mich schlagen
Spüre die Angst in deinen Augen
Wie sie mich suchen und mich rauben
Wie sie verzaubern, mich erlösen
Wie sie verachten und entblößen
Spüre den Schmerz in deinen Worten
Wie sie liebkosen und mich morden
Wie sie mir sanft die Welt erklären
Wie sie verletzen und verzehren
Spüre die Wut in deinen Tränen
Wie sie bekennen und mich lähmen
Wie sie durch meine Seele dringen
Fordernd mich in die Knie zwingen
Ich bin der Gedanke, der zur Sonne strebt, verglüht und stirbt
Ich bin dein Versprechen, das du achtlos in der Nacht verlierst
Ich bin das Geheimnis, das die Welt niemals ergründen wird
Ich bin deine Sehnsucht, mit dem Stolz der Ewigkeit maskiert
Spüre das Blut in deinen Träumen
Wie sie erschöpfen und versäumen
Wie sie ein Haus aus Gold errichten
Wie sie beflügeln und vernichten
Spüre den Glanz in deinen Blicken
Wie sie entfesseln und ersticken
Wie sie mir stumm so vieles sagen
Wie sie mich töten und begraben

Songtekstvertaling

Voel de kracht in je handen
Hoe ze me vleien en beschamen
Als ze me door de sterren dragen
Hoe ze me beschermen en slaan
Voel de angst in je ogen
Hoe ze me zoeken en beroven
Hoe ze me betoveren, verlossen
Hoe ze verachten en blootstellen
Voel de pijn in je woorden
Hoe ze me strelen en vermoorden
Hoe ze me zachtjes de wereld uitleggen
Hoe pijn te doen en te consumeren
Voel de woede in je tranen
Hoe ze bekennen en me verlammen
Hoe ze mijn ziel binnendringen
Eisen om me op mijn knieën te brengen
Ik ben de gedachte die naar de zon streeft, verbrandt en sterft.
Ik ben je belofte dat je onzorgvuldig verliest in de nacht.
Ik ben het geheim dat de wereld nooit zal doorgronden
Ik ben jouw verlangen, gemaskerd met de Trots van de eeuwigheid.
Voel het bloed in je dromen
Hoe ze uitademen en falen
Hoe een huis van goud te bouwen
Hoe ze inspireren en vernietigen
Voel de glans in je ogen
Hoe los te laten en te stikken
Hoe ze me in stilte zoveel vertellen
Hoe ze me doden en begraven