Mantus — Utopia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utopia" van Mantus.
Songteksten
Ich frage euch, wollt ihr den totalen Krieg? — jaaa!
Ich frage euch, vertraut ihr dem Führer? — jaaa!
Ein neuer Tag verspricht den Tod
Wenn Hass und Furcht die Welt bedroht
Wir sind die Opfer ihrer Wut
Bezahlen den Krieg mit unserem Blut
Es scheint, dass Frieden erst beginnt,
Nur dort, wo keine Menschen sind
So kann ein Traum doch nur allein
Uns Zuflucht sein
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Sie nähren sich von falschem Stolz,
Das Land von Panzern überrollt
Die Erde bleibt ein dunkler Ort
Von Vergewaltigung und Mord
Es trägt die Schuld an jeder Tat
Der kleine Mann, wie der Soldat
Kann Frieden doch nur möglich sein
im Tod allein
Utopia (Thalia, geflüstert)
Utopia (Martin
Utopia (Thalia, geflüstert)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia, geflüstert)
Utopia (Martin
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Ich frage euch, wollt ihr den totalen Krieg? — jaaa!
Ich frage euch, vertraut ihr dem Führer? — jaaa!
Songtekstvertaling
Ik vraag je, wil je totale oorlog? - Ja!
Vertrouw je de gids? - Ja!
Een nieuwe dag belooft de dood
Wanneer haat en angst de wereld bedreigen
Wij zijn het slachtoffer van hun woede.
Betaal voor de oorlog met ons bloed.
Het lijkt erop dat de vrede nog maar net begint.,
Alleen waar er geen mensen zijn
Dus een droom kan alleen zijn
Wees ons toevluchtsoord
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Ze voeden zich met valse trots.,
Het land wordt overspoeld door tanks
De aarde blijft een donkere plek.
Van verkrachting en moord
Het draagt de schuld voor elke daad.
De kleine man, zoals de soldaat
Vrede kan alleen mogelijk zijn
alleen al in de dood
Utopia (Thalia, fluisterend)
Utopia (Martin
Utopia (Thalia, fluisterend)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia, fluisterend)
Utopia (Martin
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Utopia (Thalia)
Utopia (Martin)
Ik vraag je, wil je totale oorlog? - Ja!
Vertrouw je de gids? - Ja!