Mantus — Sanfter Tod songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sanfter Tod" van Mantus.

Songteksten

Alles in weiter Ferne
Alles wirkt so verschwommen
Ein seltsamer Drang von Innen
Ich fühle mich wie benommen
Und es sticht in meinem Herzen
Diese Leere in mir drinnen
Und es rauscht in meiner Seele
Und verschleiert jeden Sinn
Ich tauche langsam ein in Das Abendrot
Im Morgengrauen, dort wartet
Ein sanfter Tod
Alles im Strom der Zeiten
Alles dreht sich im Kreis
Und es bleibt nur ein Lächeln
Jenseits der Ewigkeit
Und ich gleite in die Tiefe
Um mich selber zu verlieren
Um dort an der letzten Grenze
Einen Moment zu existieren

Songtekstvertaling

Alles in de verte
Alles lijkt zo wazig.
Een vreemde drang van binnenuit
Ik voel me versuft.
En het prikt in mijn hart
Deze leegte in mij
En het brult in mijn ziel
En hij verbergt elke ziel en elke ziel.
Ik duik langzaam in de avondrood
Bij zonsopgang, daar wachtend
Een zachte dood
Alles in de tijd
Alles draait in een cirkel
En er blijft alleen een glimlach over.
Voorbij de eeuwigheid
En ik glijd de diepte in
Mezelf verliezen
Om daar te komen bij de laatste grens
Een moment om te bestaan