Mantus — Labyrinth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Labyrinth" van Mantus.

Songteksten

Öde verstreichen die Tage
An der gestrigen Zeitung am Straßenrand
Offenbart sich die ganze Sinnlosigkeit des Daseins
Alles, was geschieht, ist ständige Wiederholung desselben
Ohnmacht zerreißt mich
Erfahrung mündet in Unvollkommenheit
Tagen verketten sich zu einer quälenden Sehnsucht
Eine abwehrte Spirale ins Nichts
Gott spielt keine Rolle
Ich bin auf andere Weise verlassen
Es gibt keine Harmonie
Diese Welt ist abgründig, erbärmlich und absurd

Songtekstvertaling

De dagen gaan hopeloos voorbij.
Bij de krant van gisteren aan de kant van de weg
Alle futiliteit van het bestaan openbaart zich
Alles wat er gebeurt is een constante herhaling van hetzelfde
Flauwvallen verscheurt me
Ervaring leidt tot onvolmaaktheid
Dagen vervlochten in een kwellend verlangen.
Een afgeschermde spiraal in het niets
God doet er niet toe.
Ik ben op andere manieren verlaten.
Er is geen harmonie
Deze wereld is hopeloos, zielig en absurd.