Mantus — Krieger Der Nacht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krieger Der Nacht" van Mantus.
Songteksten
Ich hör' meine Stimme
die leise erzählt
hör' deine Worte
die mich nicht berühren
Es ist wie der Regen
der einfach nicht fällt
ist auf seinem Weg
zur Erde erfroren
Ich verweile nur einen Augenblick
Und ich spüre die Kälte nicht mehr
Wie ein Schweigen dass niemand mehr bricht
Für all' die Sehnsucht in mir
Die im Geiste verstirbt
Wie ein Krieger der Nacht
der im Traum sich verirrt
Und die Welt sie erstarrt
weil sie alles vergisst
und die Angst in mir drin
die mich langsam zerfrisst
Töte alles was mich schwach gemacht
Töte alles in mir, diese Nacht
Und ich wünschte ich könnte verstehen
Mit den Augen der Ewigkeit sehen
Für all' die Sehnsucht in mir
Die im Geiste verstirbt
Wie ein Krieger der Nacht
der im Traum sich verirrt
Und die Welt sie erstarrt
weil sie alles vergisst
und die Angst in mir drin
die mich langsam zerfrisst
…töte alles…
Songtekstvertaling
Ik hoor mijn stem
the softly told
hoor je woorden
die me niet aanraken
Het is als de regen
dat valt gewoon niet.
is onderweg.
bevroren op aarde
Ik blijf maar even.
En ik voel de kou niet meer.
Als een stilte die niemand breekt
Voor al het verlangen in mij
Wie sterft in de geest
Als een krijger van de nacht
wie verdwaalt in een droom
En de wereld stolt ze.
omdat ze alles vergeet.
en de angst in mij
die me langzaam uit elkaar vreet
Dood alles wat me zwak maakte.
Dood alles in mij, deze nacht
En ik wou dat ik het kon begrijpen
Zien met de ogen van de eeuwigheid
Voor al het verlangen in mij
Wie sterft in de geest
Als een krijger van de nacht
wie verdwaalt in een droom
En de wereld stolt ze.
omdat ze alles vergeet.
en de angst in mij
die me langzaam uit elkaar vreet
...dood alles.…