Mantus — Aus Traum und Wirklichkeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aus Traum und Wirklichkeit" van Mantus.
Songteksten
Komm ein bisschen näher und nichts wird uns zertrennen
Die Dinge werden schöner, die wir alleine nicht erkennen
Nichts was einmal war, wird unseren Traum zerstören,
zusammen sind wir stärker und die Welt wird uns gehören
Komm ein bisschen näher, egal wer du auch bist,
wir brauchen keine Grenzen, keinen Gott der Menschen frisst
Alles was mal war, soll uns heute nicht mehr stören
Und niemand soll uns sagen, wo wir hingehören
Und wenn wir zu den Sternen schauen
Können wir die gleichen sehen
Ich weiß wir werden leben
Die Welt ganz neu verstehen
Komm ein bisschen näher, der Weg ist vorbestimmt,
sie können uns nicht hindern wenn wir uns einig sind
Und bis zum Horizont ist es gar nicht mehr so weit,
öffne deine Augen und aus Traum,
aus Traum wird Wirklichkeit
Songtekstvertaling
Kom dichterbij en niets zal ons uit elkaar halen.
Dingen worden mooier die we niet alleen herkennen.
Niets dat ooit was zal onze droom vernietigen.,
samen zijn we sterker en de wereld zal van ons zijn
Kom wat dichterbij, wie je ook bent. ,
we hebben geen grenzen nodig, we hebben geen God nodig die mensen eet.
Alles wat ooit was, zou ons vandaag niet moeten storen.
En laat niemand ons vertellen waar we thuishoren
En als we naar de sterren kijken
Kunnen we hetzelfde zien?
Ik weet dat we blijven leven.
De wereld opnieuw begrijpen
Kom wat dichterbij, de weg is vooraf bepaald.,
je kunt ons niet tegenhouden als we akkoord gaan.
En het is niet meer zo ver naar de horizon.,
open je ogen en droom,
droom wordt werkelijkheid