Manticora — Felice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Felice" van Manticora.
Songteksten
«Abbaddon, the angel of the abys &king Aiken Lugonn,
the lord of misrule»
The timegate remains closed…
Silence approach the many coloured land
The domination is broken
Power is for the jester to grasp
Believing the daemon is chokin'
Chaos, rivalry, betrayal and despair
The mad girl, the raven, enthroned as a ghost
Gathering golden Torcs and the «spear»
The holy weapon of the shattered host
Fre humans are makin' bloodmetal weapons
The deadly poison to the ancient foe
As the angel of the abyss
Plans with the jester the final show
A metaconcert — To kill off the girl
Conspiracy — To take over the world
The lord of misrule — Burned by the blizz
Created with fraught — By the angel of the abyss
Rebellion, you Tanu brothers
Bonded by blood
The Battlemaster survived the flood
…And now you die!
Hovering above the castle of glass
A mindblasting fight for supremacy
The Battlemaster revenging his loss
The king is victorious — Triumphantly
The only remains of the giant warrior — a blackened silver hand.
All hail the king of the manycoloured land.
Songtekstvertaling
"Abbaddon, de engel van de abys &koning Aiken Lugonn,
de heer van het wanbestuur»
Het timegaat blijft gesloten…
Stilte nadert het vele gekleurde land
De overheersing is verbroken
Macht is voor de nar om te begrijpen
Geloven dat de daemon stikt
Chaos, rivaliteit, verraad en wanhoop
The mad girl, the raven, enthroned as a ghost
Gouden Torcs en de speer verzamelen»
Het Heilige wapen van de verbrijzelde gastheer
Fre mensen maken bloedmetale wapens.
Het dodelijke gif voor de oude vijand
Als de engel van de afgrond
Plannen met de nar de laatste show
Een metaconcert-om het meisje te doden
Samenzwering — om de wereld over te nemen
De heer van het wanbestuur-verbrand door de sneeuwstorm
Geschapen door de engel van de afgrond
Rebellie, jullie gebroeders Tanu
Gebonden door bloed
De slagman overleefde de overstroming.
... En nu ga je dood!
Zwevend boven het glazen kasteel
Een geestverruimende strijd voor suprematie
De slagman wreekt zijn verlies
De koning is zegevierend.
De enige resten van de grote krijger, een zwarte zilveren hand.
Heil aan de koning van het manycolure land.