Manticora — Fall From Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall From Grace" van Manticora.
Songteksten
Time has passed since my crusade began
The hours that fled my mind are gone
Still I recognize the feelings that I had
A selfish ignorant me undone
And as I fall from grace
Trapped from time and space
Can’t remember the days
The light on your pretty face
I threw away the time I had with you
To show my foolish state of mind
I can’t pretend that I was feeling anything
Only darkness I would find
And as I fall from grace
Trapped from time and space
Can’t remember the days
The light on your pretty face
«And I can feel no more
I can’t see the flaws in my head
The old man on the street is me
I will never ever see
My ignorance! Ignorance!
My ignorance! Ignorance!»
And as I fall from grace
Trapped from time and space
Can’t remember the days
And as I fall from grace
Can’t remember the days
…The light on your pretty face…
Songtekstvertaling
De tijd is verstreken sinds mijn kruistocht begon.
De uren die mij ontvluchtten zijn weg.
Toch herken ik de gevoelens die ik had
Een egoïstische onwetende ik ongedaan gemaakt
En als ik uit de gratie val
Gevangen uit tijd en ruimte
Ik kan me de dagen niet herinneren.
Het licht op je mooie gezicht
Ik heb de tijd die ik met jou had weggegooid.
Om mijn dwaze gemoedstoestand te tonen
Ik kan niet doen alsof ik iets voelde.
Alleen duisternis die ik zou vinden
En als ik uit de gratie val
Gevangen uit tijd en ruimte
Ik kan me de dagen niet herinneren.
Het licht op je mooie gezicht
"En ik kan niet meer voelen
Ik kan de gebreken in mijn hoofd niet zien.
De Oude man op straat ben ik.
Ik zal nooit meer zien
Mijn onwetendheid! Onwetendheid!
Mijn onwetendheid! Onwetendheid!»
En als ik uit de gratie val
Gevangen uit tijd en ruimte
Ik kan me de dagen niet herinneren.
En als ik uit de gratie val
Ik kan me de dagen niet herinneren.
... Het licht op je mooie gezicht…