Manticora — Dragon's Mist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragon's Mist" van Manticora.
Songteksten
Standing at the crossroad watching men in armour fighting
The fog is lying thick, the ground is shrouded in the dark
The battle for the throne increases as it’s done forever
A dragon in disquise will send a knight to make its mark
Fly away on the dragon’s mist
And seek the heir of kings
I’ll crave your first-born son in trade
Of one night of your dreams
Oh, give him the power
Please bless him with the strength
To pull Excalibur out of the stone
Still the battle roars in spite of finding of thr king
In search for pease he puts his life into the mighty hands
Of knights who once refused to crown him as their rightful heir
At last they gather’round the table, summoning the lands
Fly away on the dragon’s mist
And seek the heir of kings
I’ll crave your first-born son in trade
Of one night of your dreams
Oh, give him the power
Please bless him with the strength
To pull Excalibur out of the stone
A dream to some
A nightmare to others
The peace will come
And Mordred will be born a bastard son
The wizard and his powers will predict the silent future
He holds the key to all success and forces it to the door
To understand the secrets of his whisperings and riddles
They die, and so the legend will live on forever more
Fly away on the dragon’s mist
And seek the heir of kings
I’ll crave your first-born son in trade
Of one night of your dreams
Oh, give him the power
Please bless him with the strength
To pull Excalibur out of the stone
Songtekstvertaling
Staan aan het kruispunt, kijken naar mannen in pantsergevechten
De mist ligt dik, de grond is gehuld in het donker
De strijd om de troon neemt toe naarmate het voor altijd gedaan wordt.
Een draak in disquise zal een ridder sturen om zijn stempel te drukken.
Vlieg weg op de draak mist
En zoek de erfgenaam van koningen.
Ik hunker naar je eerstgeboren zoon in ruil.
Van één nacht van je dromen
Geef hem de kracht.
Zegen hem met de kracht.
Om Excalibur uit de steen te trekken
Nog steeds brult de strijd ondanks het vinden van thr king
Op zoek naar vrede legt hij zijn leven in de machtige handen
Van ridders die ooit weigerden hem te kronen als hun rechtmatige erfgenaam.
Eindelijk verzamelen ze zich rond de tafel, het land oproepen
Vlieg weg op de draak mist
En zoek de erfgenaam van koningen.
Ik hunker naar je eerstgeboren zoon in ruil.
Van één nacht van je dromen
Geef hem de kracht.
Zegen hem met de kracht.
Om Excalibur uit de steen te trekken
Een droom voor sommigen
Een nachtmerrie voor anderen
De vrede zal komen.
En Mordred zal een bastaardzoon worden.
De tovenaar en zijn krachten zullen de Stille toekomst voorspellen.
Hij heeft de sleutel tot al het succes en dwingt het tot de deur
Om de geheimen van zijn fluisteringen en raadsels te begrijpen
Ze sterven, en zo zal de legende eeuwig voortleven.
Vlieg weg op de draak mist
En zoek de erfgenaam van koningen.
Ik hunker naar je eerstgeboren zoon in ruil.
Van één nacht van je dromen
Geef hem de kracht.
Zegen hem met de kracht.
Om Excalibur uit de steen te trekken