Mansun — Serotonin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serotonin" van Mansun.
Songteksten
My migraine makes me ill
My electricity is low
My laceration soothes itself
My chemicals flow
And I’m boosting what I take
Just like the Germans, getting off
On herbal vacuum — pumps of blow
It shows all I know
And I drop and I drop
And my body levels drop
And my nerves clogging up Sucking all the substance up With this method that I have found
I’m redressing all I know
I can change the amount of God
That wraps around me From a satellite they fire
Serotonin from eight miles
Above Deeside in binary
It orbits my street
(Redux, redux, redux, redux
Redux, redux, redux, redux
Redux, redux, redux, redux)
My chemist is the only friend that I’ve got
Songtekstvertaling
Mijn migraine maakt me ziek.
Mijn elektriciteit is op.
Mijn snijwond verzacht zichzelf.
Mijn chemicaliën stromen
En ik versterk wat ik neem.
Net als de Duitsers.
Op kruidvacuümpompen
Het toont alles wat ik weet.
En ik val en ik val
En mijn lichaamsniveau daalt
En mijn zenuwen slopen alle substantie op met deze methode die ik heb gevonden.
Ik doe alles wat ik weet.
Ik kan de hoeveelheid van God veranderen.
Die om me heen hangt van een satelliet die ze afvuren.
Serotonine van 8 mijl
Boven Deeside in de binaire image
Het draait om mijn straat.
(Redux, redux, redux, redux, redux
Redux, redux, redux, redux
Redux, redux, redux, redux)
Mijn chemicus is de enige vriend die ik heb.