Mansun — Harris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harris" van Mansun.

Songteksten

On my estate was a man with a flag in his yard
And the country deluded him
He toed the establishment line
Like a statue Harris smiled
Stood and smiled
Harris smiled
Harris smiles
Harris stares
The world goes by
He stood and died
Harris smiles
Harris died
Lancaster bombers are rusting in sheds in our land
While in Parliament square there’s a man
A statue in bronze
And the statue of Harris stared
Stood and stared
Harris stares
Counts himself lucky he’s English and says it with pride
As he stares at the taxis and buses
Fumes are inside his prison
Where he’ll sit for eternity trapped as a bigoted man

Songtekstvertaling

Op mijn landgoed was een man met een vlag in zijn tuin.
En het land heeft hem misleid.
Hij ging naar de establishment line
Als een standbeeld glimlachte Harris
Stond en glimlachte
Harris glimlachte
Harris lacht
Harris staart
De wereld gaat voorbij
Hij stond en stierf.
Harris lacht
Harris is overleden.
Lancaster bommenwerpers roesten in schuren in ons land.
Op het Parliament square is een man.
Een standbeeld in brons
En het standbeeld van Harris staarde
Stond en staarde
Harris staart
Hij heeft geluk dat hij Engels is en zegt het met trots.
Als hij staart naar de taxi ' s en bussen
De dampen zitten in zijn gevangenis.
Waar hij voor eeuwig gevangen zal zitten als een onverdraagzame man.