Mansions — Blackest Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackest Sky" van Mansions.
Songteksten
It was a star in the blackest of skies.
We jumped the fence and then there was five.
Snuck in the window, and we turned off all of the lights.
Bottle of whiskey, throw the chairs in the pool.
My friends are with me, I just wanna be cool, to be the big thing.
The one who people believe.
My youth was stolen from underneath my nose.
Bodies were broken underneath all those clothes.
Had an escape route on the back of my hand,
But then that dark cloud washed away all my plans.
So now I’m indoors, asleep in the back of a van.
I drive the same streets, but the stoplights have changed.
Did all my friends leave, or did I put them away?
Am I a lost art or whatever it is that you say?
My youth was stolen from underneath my nose.
Bodies were broken underneath all those clothes.
You’ll spend half your life waiting in line,
Half your life waiting to go home.
Songtekstvertaling
Het was een ster in de zwartste lucht.
We sprongen over het hek en toen waren er vijf.
Sloop door het raam, en we deden alle lichten uit.
Fles whisky, gooi de stoelen in het zwembad.
Mijn vrienden zijn bij me, Ik wil gewoon cool zijn, om het grote ding te zijn.
Degene die mensen geloven.
Mijn jeugd is onder mijn neus vandaan gestolen.
Lichamen werden gebroken onder al die kleren.
Ik had een ontsnappingsroute achter in mijn hand.,
Maar toen spoelde die donkere wolk al mijn plannen weg.
Dus nu ben ik binnen, in slaap achter in een busje.
Ik rijd in dezelfde straten, maar de stoplichten zijn veranderd.
Zijn al mijn vrienden vertrokken, of heb ik ze opgeborgen?
Ben ik een verloren kunst of wat je ook zegt?
Mijn jeugd is onder mijn neus vandaan gestolen.
Lichamen werden gebroken onder al die kleren.
Je zult de helft van je leven in de rij wachten.,
Je halve leven wachten om naar huis te gaan.