Mansfield.TYA — Sur le plafond songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sur le plafond" van Mansfield.TYA.

Songteksten

Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Les yeux de ma promise
Sont des cimetières
Des cadavres en chemise
Courent dans ses artères
Les yeux de ma promise
Des cadavres en chemise
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Votre tête est un tombeau
Une cage à soucis
Puis-je vous ouvrir le crâne ma chère amie
Votre tête est un tombeau
Puis-je vous ouvrir le crane
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Je vis dans un couloir
Qui n’a pas de tête
Les murs sont des armoires en allumettes
Je vis dans un couloir
Les murs sont des armoires
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je me noie, dans le son
Il n’y a pas d'étoiles
Sur le plafond
Si je m’allonge au sol
Je ne vois, que des cons

Songtekstvertaling

Er zijn geen sterren.
Op het plafond
Als ik op de grond lig
Ik verdrink, in het geluid
De ogen van mijn verloofde
Zijn begraafplaatsen
Lichamen in overhemden
In de slagaders
De ogen van mijn verloofde
Lichamen in overhemden
Er zijn geen sterren.
Op het plafond
Als ik op de grond lig
Ik verdrink, in het geluid
Je hoofd is een graf
Een kooi van zorgen
Mag ik je schedel openen, beste vriend?
Je hoofd is een graf
Kan ik de kraan voor je openen?
Er zijn geen sterren.
Op het plafond
Als ik op de grond lig
Ik verdrink, in het geluid
Ik woon in een gang.
Die geen hoofd heeft
De muren zijn matchkasten.
Ik woon in een gang.
De muren zijn kasten
Er zijn geen sterren.
Op het plafond
Als ik op de grond lig
Ik verdrink, in het geluid
Er zijn geen sterren.
Op het plafond
Als ik op de grond lig
Ik snap het, gewoon klootzakken.