Måns Zelmerlöw — The Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prayer" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
Here me calling, I’m free falling
What is wrong and right now
Lord I need some light now
Show me, am I, living a lie
Was it all for glory
That I wrote my story
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
I’ve been trying
Always fighting
Thought it made me stronger
Now I fight no longer
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
Don’t know when it, really started
Was it my one way out
From the broken hearted
Growing older made me colder
As I lost direction
Struggling for perfection
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
I’m wide open now
I’ll make it somehow
Let go of my defenses
Floating through the air
Oohhhh…
There’s a boy I used to know
He was different from me There was nothing that he Thought he couldn’t do, no There’s this boy I used to see
Now I see him no more
If he’s gone forever
I don’t wanna know
(There's a boy)
(I was here)
(He had to go)
He had to go
(There's this boy)
(I used to see)
If he’s gone forever
I don’t wanna know
I don’t really wanna know
Songtekstvertaling
Hier roep ik, Ik ben vrij om te vallen.
Wat is er mis en op dit moment
Heer, Ik heb licht nodig.
Toon me, ben ik, leef ik een leugen
Was het allemaal voor de glorie
Dat ik mijn verhaal schreef
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Ik heb het geprobeerd.
Altijd vechten
Ik dacht dat het me sterker maakte.
Nu vecht ik niet meer.
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Er is een jongen die ik kende.
Hij was anders dan ik er was niets dat hij dacht dat hij niet kon doen, nee er is een jongen die ik vroeger zag
Nu zie ik hem niet meer.
Als hij voor altijd weg is
Ik wil het niet weten.
Ik weet niet wanneer het echt begon.
Was het mijn enige uitweg
Van het gebroken hart
Ouder worden maakte me kouder.
Terwijl ik de richting verloor
Worstelen voor perfectie
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
Er is een jongen die ik kende.
Hij was anders dan ik er was niets dat hij dacht dat hij niet kon doen, nee er is een jongen die ik vroeger zag
Nu zie ik hem niet meer.
Als hij voor altijd weg is
Ik wil het niet weten.
Ik sta nu wijd open.
Ik RED het wel.
Laat mijn verdediging los.
Zwevend door de lucht
Oohhhhh…
Er is een jongen die ik kende.
Hij was anders dan ik er was niets dat hij dacht dat hij niet kon doen, er is een jongen die ik vroeger zag
Nu zie ik hem niet meer.
Als hij voor altijd weg is
Ik wil het niet weten.
(Er is een jongen)
(Ik was hier)
(Hij moest gaan)
Hij moest gaan.
Er is een jongen .)
(Ik zag)
Als hij voor altijd weg is
Ik wil het niet weten.
Ik wil het niet echt weten.