Måns Zelmerlöw — Heroes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroes" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
Don’t tell the gods I left a mess
I can’t undo what has been done
Let’s run for cover
What if I’m the only hero left
You better fire off your gun
Once and forever
He said «go dry your eyes
And live your life like there is no tomorrow son
And tell the others
To go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard»
We are the heroes of our time
But we’re dancing with the demons in our minds
We are the heroes of our time
Heroes ooes
But were dancing with the demons in our minds
Heroes ooes
We are the heroes of our time
Heroes ooes
But were dancing with the demons in our minds
Heroes ooes
The crickets sing a song for you
Don’t say a word don’t make a sound
It’s life’s creation
I make worms turn into butterflies
Wake up and turn this world around
In appreciation
He said «I never left your side
When you were lost I followed right behind
Was your foundation
Now go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard"
Now sing together
We are the heroes of our time
Heroes ooes
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes ooes
We are the heroes
(We keep dancing with the demons)
(You could be a hero)
Now go sing it like a hummingbird
The greatest anthem ever heard
Now sing together
We are the heroes of our time
Heroes ooes
But we’re dancing with the demons in our minds
Heroes ooes
We are the heroes of our time
Heroes ooes
But were dancing with the demons in our minds
Heroes ooes
We are the heroes
Songtekstvertaling
Vertel de goden niet dat ik een puinhoop achterliet.
Ik kan niet ongedaan maken wat er gedaan is.
Laten we dekking zoeken.
Wat als ik de enige held ben die over is?
Je kunt beter je wapen afvuren.
Voor eens en altijd
Hij zei: "droog je ogen.
En leef je leven alsof er geen morgen is zoon
En vertel de anderen
Om het te gaan zingen als een kolibrie
Het grootste volkslied ooit gehoord»
Wij zijn de helden van onze tijd.
Maar we dansen met de demonen in ons hoofd.
Wij zijn de helden van onze tijd.
Helden
Maar we dansten met de demonen in onze gedachten.
Helden
Wij zijn de helden van onze tijd.
Helden
Maar we dansten met de demonen in onze gedachten.
Helden
De krekels zingen een lied voor jou
Geen woord, geen geluid.
Het is de schepping van het leven
Ik laat wormen in vlinders veranderen.
Word wakker en draai deze wereld om.
Ter beoordeling
Hij zei:
Toen je verdwaald was, volgde ik je.
Was uw stichting
Ga het zingen als een kolibrie.
Het grootste volkslied ooit gehoord"
Zing nu samen.
Wij zijn de helden van onze tijd.
Helden
Maar we dansen met de demonen in ons hoofd.
Helden
Wij zijn de helden.
(We blijven dansen met de demonen)
Je zou een held kunnen zijn.)
Ga het zingen als een kolibrie.
Het grootste volkslied ooit gehoord
Zing nu samen.
Wij zijn de helden van onze tijd.
Helden
Maar we dansen met de demonen in ons hoofd.
Helden
Wij zijn de helden van onze tijd.
Helden
Maar we dansten met de demonen in onze gedachten.
Helden
Wij zijn de helden.