Måns Zelmerlöw — Fire In The Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire In The Rain" van Måns Zelmerlöw.
Songteksten
I remember you and me Before we knew our destiny
Never walked the road before
Though you longed to search for more
We put everything aside
Put our futures on the line
I could say it’s cause of you
You showed the dream we walked into
I saw the danger on the way
But with you it seemed okay
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
I remember every night
I gave my hope you gave your life
We could mend our every scar
Just by looking at the stars
In my mirror I saw you
Everything I need to see
That reflection set me free
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
When the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Songtekstvertaling
Ik herinner me jou en mij voor we ons lot kenden.
Nooit eerder over de weg gelopen
Hoewel je verlangde naar meer
We zetten alles opzij.
Zet onze toekomst op het spel.
Ik zou kunnen zeggen dat het door jou komt.
Je liet onze droom zien.
Ik zag het gevaar onderweg.
Maar met jou leek het goed.
Want als de avond komt
We zijn als vuur in de regen
Als de nacht is begonnen
Ons verlangen heelt de pijn
En de dromen die we delen
Ze zullen nooit vervagen.
Het is vanwege de liefde dat we hier vandaag staan.
We zijn als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Ik herinner me elke nacht
Ik gaf mijn hoop dat jij je leven gaf.
We kunnen elk litteken repareren.
Alleen door naar de sterren te kijken
In mijn spiegel zag ik je
Alles wat ik moet zien
Die reflectie bevrijdde me.
Want als de avond komt
We zijn als vuur in de regen
Als de nacht is begonnen
Ons verlangen heelt de pijn
En de dromen die we delen
Ze zullen nooit vervagen.
Het is vanwege de liefde dat we hier vandaag staan.
We zijn als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Wanneer de avond komt
We zijn als vuur in de regen
Als de nacht is begonnen
Ons verlangen heelt de pijn
En de dromen die we delen
Ze zullen nooit vervagen.
Het is vanwege de liefde dat we hier vandaag staan.
Want als de avond komt
We zijn als vuur in de regen
Als de nacht is begonnen
Ons verlangen heelt de pijn
En de dromen die we delen
Ze zullen nooit vervagen.
Het is vanwege de liefde dat we hier vandaag staan.
We zijn als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Als vuur in de regen
Als vuur in de regen