Manowar — Tată songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tată" van Manowar.
Songteksten
Am fost mic,
Tu m-ai luat de mână
Tată, vreau săştii,
Suntem împreună.
Mi-ai spus ce-i rău şi ce-i bine
Şi-am învăţat:
Nimeni nu-mi poate da Ce tu mi-ai dat.
M-ai făcut puternic,
M-ai sprijinit,
Când m-am înşelat,
Sau am greşit.
Ne-a fost şi bine,
Ne-am şi certat
Acum pot s-o spun:
M-am înşelat.
Cu mine,
În orice clipădin orice oră,
În fiecare zi în tot ce-i bine
Sunt parte din tine!
Ai trăit pentru noi,
Te-ai străduit,
Cu braţele tale,
Din greu ai muncit.
Nimic nu ai cerut,
Ai oferit.
Datorităţie,
Am reuşit!
Cu mine,
În orice clipădin orice oră,
În fiecare zi în tot ce-i bine
Sunt parte din tine!
Tată,
Un lucru spun:
Sunt împăcat
Cătot ce ai spus e adevărat
Songtekstvertaling
Ik was klein.,
Je nam mijn hand.
Pap, ik wil dat je weet,
We zijn samen.
Je vertelde me wat slecht is en wat goed is.
En ik leerde:
Niemand kan me geven wat je me gaf.
Je hebt me sterk gemaakt.,
Je steunde me.,
Toen ik het mis had.,
Of ik had het mis.
Het was ook goed voor ons.,
We hadden zelfs ruzie.
Nu kan ik het zeggen.:
Ik had het mis.
Met mij,
Elk moment, elk uur.,
Elke dag in alles goed
Ik ben een deel van jou!
Je leefde voor ons.,
Je hebt je best gedaan.,
Met je armen,
Je hebt hard gewerkt.
Niets waar je om vroeg.,
Je bood het aan.
Dankzij,
Het is ons gelukt.
Met mij,
Elk moment, elk uur.,
Elke dag in alles goed
Ik ben een deel van jou!
Vader,
Eén ding zeg ik.:
Ik heb vrede.
Hoeveel je zei is waar