Manowar — Padre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Padre" van Manowar.
Songteksten
In verde eta'
Mi hai preso per la mano
Padre ora lo sai
Che non e' stato invano
Mi hai insegnato bene
A sapere vivere
Mi hai dato il dono
Piu' grande che c’e'
Non mi hai mai deluso
Mi hai reso forte
Tra i miei affanni
E i miei errori
A volte ridere
A volte combattere
Ma tu sapevi che
Ti avrei dato ragione
Sei con me Nelle mie parole, ogni ora con me In tutto quel che faccio
Vivi in me Io sono parte di te Vivesti per noi
Il piano era questo
Le tue mani generose
Lavoran la terra
Infaticabili mani
San solo dare
E ringrazio te Oggi so vivere
Sei con me Nelle mie parole, ogni ora con me In tutto quello che faccio
Vivi in me Io sono parte di te Padre, un' ultima cosa
Tu hai sempre saputo
Che quello che hai detto
Era vero
Songtekstvertaling
In groene leeftijd
Je nam me bij de hand
Vader nu weet je
Dat het niet tevergeefs was
Je hebt het me goed geleerd.
Om te weten hoe te leven
Je gaf me de gave.
Groter dan er is
Je hebt me nooit teleurgesteld.
Je hebt me sterk gemaakt.
Tussen mijn problemen
En mijn fouten
Soms lachen
Soms vechten
Maar je wist dat
Ik zou ermee hebben ingestemd.
Je bent met mij in mijn woorden, elk uur met mij in alles wat ik doe
Je leeft in mij Ik ben een deel van jou je leeft voor ons
Het plan was dit:
Uw gulle handen
Ze werken op het land.
Onvermoeibare handen
San geef gewoon
En ik dank u vandaag. Ik weet hoe ik moet leven.
Je bent met mij in mijn woorden, elk uur met mij in alles wat ik doe
Je leeft in mij Ik ben een deel van je vader, nog één ding
Je wist het altijd al.
Dan wat je zei
Het was waar.