Manowar — March for Revenge (By the Soldiers of Death) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "March for Revenge (By the Soldiers of Death)" van Manowar.
Songteksten
Armed with magic sons of demons and men
This song of greeting written for your tragic end.
So long our stride the world doth tremble with fear
Black winds blow where we ride near.
Maim and kill them, take the women and children.
Hot pitch and chain take to the air
Our ramming blades lay their ships hold bare.
Steel meets steel, axes, broadsword and shield.
Their heads ride our spears and bodies cover the fields.
Maim and kill them, take the women and children.
Fallen brother as I hold closed your side
I fear this wound your last.
Mighty earth now doth drink your blood
And I remember days long past.
Your sacrifice so great, rest now take thy sleep
For you shall not awake, let revenge be sweet.
For when we march, your sword rides with me.
For when we march, your sword rides with me.
For when we march, your sword rides with me.
For when we march, your sword rides with me.
You who killed my brother and all who take your side
This be your last hour. Let your steel be tried.
Now turn to face me upon the timeless plane
Kill me if you can.
Death is life!
By the full moon they rise from their graves.
Through seas of blood, fighting with hell bent rage.
Swear the creed of unity, by the circle of blood
We are one, we know not fear! Born to fight not run.
Maim and kill them, take the women and children.
Songtekstvertaling
Gewapend met magische zonen van demonen en mannen
Dit begroetingslied voor je tragische einde.
Zo lang onze vooruitgang de wereld beeft van angst
De zwarte wind waait waar we in de buurt rijden.
Verminken en doden, neem de vrouwen en kinderen.
Hete pek en ketting naar de lucht
Onze rammende messen leggen hun schepen bloot.
Staal ontmoet staal, bijlen, slagzwaard en schild.
Hun hoofden Berijden onze speren en lichamen bedekken de velden.
Verminken en doden, neem de vrouwen en kinderen.
Gevallen broer als ik je zijde dicht houd
Ik vrees dat deze wond je laatste is.
Machtige aarde nu drinkt uw bloed
En ik herinner me dagen lang geleden.
Uw offer zo groot, rust nu neem uw slaap
Want gij zult niet ontwaken, laat wraak zoet zijn.
Want als we marcheren, rijdt je zwaard met mij mee.
Want als we marcheren, rijdt je zwaard met mij mee.
Want als we marcheren, rijdt je zwaard met mij mee.
Want als we marcheren, rijdt je zwaard met mij mee.
Jij die mijn broer vermoordde en iedereen die jouw kant kiest.
Dit is je laatste uur. Laat je Staal proberen.
Draai je om naar het tijdloze vliegtuig.
Dood me als je kunt.
De dood is het leven.
Bij de volle maan komen zij uit hun graven tevoorschijn.
Door zeeën van bloed, vechtend met woedeaanvallen.
Zweer het geloof van eenheid, bij de cirkel van bloed.
We zijn één, we kennen geen angst! Geboren om te vechten, niet om te vluchten.
Verminken en doden, neem de vrouwen en kinderen.