Manowar — Holy War songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy War" van Manowar.

Songteksten

Damnation, Religion
Salvation, Fire
And stell
I have seen the fire
Of a thousand suns pass by While blasphemers fill the air
Bearing false witness
Now we rise
All ye children of the wild
Fists like hammers fill the air
Vast legions all immortal
Smash the stilness everywhere
Holy, Holy War
Holy
We are fighting, figthing a Holy War
Holy War
See us fly on winds of doom
Holy War
Baptized in fire and steel
Holy War
For the end we bring is soon
Holy War
Now we face the storm
A Holy War
Brothers of metal know no masters
Metal’s our religion
Take it to the grave
Rulers of the earth
Our down of glory
All Reborn, we live again.
Hold true, ye sacred army
Our last battle is at hand
Sweep this dogs from our kingdom
Bless this ground, our holy land.
Holy, Holy War
Holy
We are fighting, figthing a Holy War
Holy War
See us fly on winds of doom
Holy War
Baptized in fire and steel
Holy War
For the end we bring is soon
Holy War
Now we face the storm
A Holy War

Songtekstvertaling

Verdoemenis, Religie
Redding, Vuur
En stell
Ik heb het vuur gezien.
Van duizend zonnen gaan voorbij terwijl godslasteraars de lucht vullen.
Met valse getuigenis
Nu staan we op
Alle kinderen van de wildernis
Vuisten als hamers vullen de lucht
Immense legioenen, allen onsterfelijk.
Sla de stilheid overal kapot.
Heilige, Heilige Oorlog
Heilig
We vechten tegen een heilige oorlog.
Heilige Oorlog
Zie ons vliegen op doemwinden
Heilige Oorlog
Gedoopt in vuur en staal
Heilige Oorlog
Want het einde dat we brengen is snel
Heilige Oorlog
Nu staan we voor de storm.
Een Heilige Oorlog
Broeders van metaal kennen geen meesters.
Metal is onze religie.
Neem het mee naar het graf.
Heersers van de aarde
Onze down of glory
Allen herboren, leven we weer.
Blijf waar, gij heilige leger
Onze laatste strijd is nabij.
Veeg deze honden uit ons koninkrijk.
Zegen deze grond, ons Heilige land.
Heilige, Heilige Oorlog
Heilig
We vechten tegen een heilige oorlog.
Heilige Oorlog
Zie ons vliegen op doemwinden
Heilige Oorlog
Gedoopt in vuur en staal
Heilige Oorlog
Want het einde dat we brengen is snel
Heilige Oorlog
Nu staan we voor de storm.
Een Heilige Oorlog

Videoclip voor het nummer Holy War (Manowar)