Manowar — Father songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Father" van Manowar.

Songteksten

When I was small
You took me by the hand
Father you should know
I finally understand
You taught me wrong from right
And how to live
You gave the greatest gift
That one could give
You never let me down
You made me strong
When I made mistakes
When I was wrong
Some days we’d laugh
And some days we’d fight
Somehow you knew one day
I’d say you were right
You’re with me In every word I say
In every hour
Of every single day
In all I do
I’m just a part of you
You lived your life for us That was your plan
Those hands that never take
They worked the land
Hands that never take
Can only give
And because of you
I know how to live
You’re with me In every word I say
In every hour
Of every single day
In all I do
I’m just a part of you
Father just one thing
You always knew
Every word you said to me was true

Songtekstvertaling

Toen ik klein was
Je nam me bij de hand
Vader, U moet het weten.
Ik begrijp het eindelijk.
Je hebt me verkeerd van goed geleerd.
En hoe te leven
Je gaf het grootste geschenk
Die kan geven
Je hebt me nooit teleurgesteld.
Je hebt me sterk gemaakt.
Toen ik fouten maakte
Toen ik het mis had.
Sommige dagen lachen we
En soms vochten we.
Op een of andere manier wist je het op een dag
Ik zou zeggen dat je gelijk had.
Je bent bij me in elk woord dat ik zeg.
In elk uur
Van elke dag
In alles wat ik doe
Ik ben maar een deel van jou.
Je hebt je leven voor ons geleefd. dat was je plan.
Die handen die nooit nemen
Ze bewerkten het land.
Handen die nooit nemen
Kan alleen geven
En door jou
Ik weet hoe ik moet leven.
Je bent bij me in elk woord dat ik zeg.
In elk uur
Van elke dag
In alles wat ik doe
Ik ben maar een deel van jou.
Vader, nog één ding.
Je wist het altijd al.
Elk woord dat je tegen me zei was waar.

Videoclip voor het nummer Father (Manowar)