Manolo Garcia — Estoy Alegre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estoy Alegre" van Manolo Garcia.
Songteksten
Estoy alegre
Un vaso de cerveza en mi mano
Y mirarte a los ojos es mi porvenir
Us asceta de suburbio pasa tras la cristalera del bar
Me sonríe y me saluda
No sé en qué día vivo
No puedo pedir más
Atraparé los sueños en los destellos que el sol
Pone sobre tus cabellos y esa es la única verdad
Pasaré la vida alerta fuera del invernadero
Aunque en los fríos eneros
Como aprendiz también me he de cultivar
Atraparé los sueños.Por la utopia-pista voy
Soñador profesional en ruta soy
Atraparé los sueños
Que amarrados los sueños todo está por venir
Atraparé los sueños
Que escuchados los sueños todo está por llegar
Estoy alegre
Procuro caminar hacia delante
Y parece sencillo pero no es así
Sentado a la sombra
De enigmáticas verdades en su secarral sonrío
Soy cangrejo. Fui perdiendo timones
Rompí la marcha atrás
Atraparé los sueños en tus cabellos que el sol
Enciende con sus destellos
Esa es mi única verdad. Pasaré la vida entera
Siempre dispuesto a empezar
Siempre hay nuevas primaveras
Soy curioso, no voy a cambiar
Atraparé los sueños
Que soñados los trapos todo está por vestir
Atraparé los sueños
Que agarrados al vuelo todo está por llegar
Songtekstvertaling
Ik ben gelukkig.
Een glas bier in mijn hand
En jou in de ogen kijken is mijn toekomst
Us suburb asceetic passes behind the glass window of the bar
Hij lacht en groet me
Ik weet niet op welke dag Ik leef
Ik kan niet meer vragen.
Ik vang de dromen in de flitsen dat de zon
Het doet je haar om en dat is de enige waarheid.
Ik zal mijn hele leven alert zijn buiten de kas
Hoewel in de koude avonden
Als leerling moet ik ook cultiveren.
Ik vang de dreams.By The utopia-track I go
Professionele dromer op weg ben ik
Ik vang de dromen
Dat gebonden dromen alles komt
Ik vang de dromen
Die de dromen hoorde, alles komt.
Ik ben gelukkig.
Ik probeer vooruit te lopen.
En het lijkt simpel, maar zo is het niet.
In de schaduw zitten
Van raadselachtige waarheden in zijn droge glimlach
Ik ben een krab. Ik verloor rudders.
Ik brak de achteruit.
Ik vang de dromen in je haar dan de zon
Het verlicht met zijn flitsen
Dat is mijn enige waarheid. Ik zal mijn hele leven doorbrengen
Altijd klaar om te beginnen
Er zijn altijd nieuwe bronnen.
Ik ben nieuwsgierig, ik ga niet veranderen.
Ik vang de dromen
Wat droomde ragt alles is om gekleed te zijn
Ik vang de dromen
Dat gevangen op de vlieg alles staat op het punt om aan te komen